Текст песни Murat Kekilli - Vakti geldi
- Исполнитель: Murat Kekilli
- Название песни: Vakti geldi
- Дата добавления: 04.08.2019 | 05:46:02
- Просмотров: 326
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Vakti geldi,ayrılığın ne yapsak boş,Пришло время,что бы мы не сделали от этой разлуки все впустую
Kurtulamaz bu sevda bu amansız rüzgardan.
Любовь от которой не спастись,от безжалостного ветра
Yüreğimde saklı kalan anılarda,
в воспоминаниях,которые спрятаны в моем сердце
Gidiyorum bu şehirden sevgilim hoşçakal.
ухожу из этого города,пока,любимая
Gözlerindeki yaşı sil canım benim,
Вытри слезы на глазках дорогая моя
Burada bırak git.
тут брось,уходи
Gereksiz artık,anlamı yok sözlerin,
уже бессмысленно,нет смысла в твоих словах
Bu aşk gömülmemi.
Эта любовь должна быть похоронена
Oysa senle çok zamanlar paylaşırdık,
Тем не менее с тобой мы провели много времени
Acıları,umutları,hiç usanmadan.
и от боли и надежд не испытывали скуку
Yüreğimde saklı kalan anılarda,
в воспоминаниях,которые спрятаны в моем сердце
Gidiyorum bu şehirden sevgilim hoşçakal.
ухожу из этого города,пока,любимая
Перевод песни
Vakti geldi, ayrılığın ne yapsak boş,The time has come that we would not do anything for this parting
Kurtulamaz bu sevda bu amansız rüzgardan.
Love from which you cannot be saved, from the merciless wind
Yüreğimde saklı kalan anılarda,
in the memories that are hidden in my heart
Gidiyorum bu şehirden sevgilim hoşçakal.
I leave this city so far, my love
Gözlerindeki yaşı sil canım benim,
Wipe your eyes with tears my dear
Burada bırak git.
leave here
Gereksiz artık, anlamı yok sözlerin,
already meaningless, there is no point in your words
Bu aşk gömülmemi.
This love must be buried
Oysa senle çok zamanlar paylaşırdık,
Still, we spent a lot of time with you.
Acıları, umutları, hiç usanmadan.
and from pain and hopes did not feel boredom
Yüreğimde saklı kalan anılarda,
in the memories that are hidden in my heart
Gidiyorum bu şehirden sevgilim hoşçakal.
I leave this city so far, my love