Текст песни Nightwish - Walking In The Air
- Исполнитель: Nightwish
- Название песни: Walking In The Air
- Дата добавления: 08.10.2017 | 22:15:05
- Просмотров: 750
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Парим в полночном небе,С тобой вдвоем парим.
Там, внизу, все спят,
Все спят, а мы летим.
А мы взлетаем ввысь
В полночной синеве.
Хотелось бы всю жизнь
Лететь, прильнув к тебе.
Под нами целый мир,
Деревни и холмы
Реки и поля,
Леса и ручейки.
Внизу парнишка, открыв рот, глазеет из окна,
Спросонья трет себе глаза, увидев наш полет.
Вдогонку за подземкой
Под звезд холодный хор.
Устав, идем тихонько,
По снежным шапкам гор.
Внезапно камнем в океан до илистого дна
Где допотопного дракона пробудим ото сна.
Парим в полночном небе,
С тобой вдвоем парим.
Смотри - внизу нам машут,
Кричат, а мы летим.
--------------------------
We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly
I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you
Far across the world
The villages go by like trees
The rivers and the hills
The forests and the streams
Children gaze open mouth
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes
We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
Mountains floating by
Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep
We're walking in the air
We're floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly.
Перевод песни
Парим в полночном небе,С тобой вдвоем парим.
Там, внизу, все спят,
Все спят, а мы летим.
А мы взлетаем ввысь
В полночной синеве.
Хотелось бы всю жизнь
Лететь, прильнув к тебе.
Под нами целый мир,
Деревни и холмы
Реки и поля,
Леса и ручейки.
Внизу парнишка, открыв рот, глазеет из окна,
Спросонья трет себе глаза, увидев наш полет.
Вдогонку за подземкой
Под звезд холодный хор.
Устав, идем тихонько,
По снежным шапкам гор.
Внезапно камнем в океан до илистого дна
Где допотопного дракона пробудим ото сна.
Парим в полночном небе,
С тобой вдвоем парим.
Смотри - внизу нам машут,
Кричат, а мы летим.
--------------------------
We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly
I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you
Far across the world
The villages go by like trees
The rivers and the hills
The forests and the streams
Children gaze open mouth
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes
We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
Mountains floating by
Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep
We're walking in the air
We're floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly.