Текст песни
Николай Сипачев - текст, музыка, вокал
Ольга Абрамян - вокал
Дмитрий Карчагин - гитара, ударные, аранжировки
Мастеринг - Дмитрий Карчагин (АвтоРадио)
Я оставлю на утро тебе свой запах,
Твои вещи переступлю, как мысли.
Ты держал меня долго в цепких лапах,
Но я чувствую где-то мы зависли.
Заберу свое имя из этой книжки,
Зачеркну все, что между нами было.
И облив это щедрой дозой виски,
Поспособствую, чтобы все забылось.
Я не плачу, слышишь? Ты ошибся, сука!
В моих легких пар по пятьсот за штуку.
Ты читал мне стихи о любви и жизни,
Целиком отдавая себя шлюхам.
Я мечтала тобой наполнить воздух,
Млела школьницей, растеряв рассудок,
К сожалению, мне открылось поздно,
Что по сути ты тот еще ублюдок.
Я хотел показаться тебе героем,
В каждом слове к тебе проявлял чуткость,
Выбывал из строя, прорывался с боем,
Каждый день побеждая свою же глупость.
Я ошибки разнес, как огни ветер.
Обжигая в неведении твои руки,
И в последние дни, нас с тобой встретив,
Понял вдруг, что с тобою умру со скуки.
Целовал твои губы, но рвался к двери,
Делал вид, что похоже любовь до гроба.
Я искал нас тобою в твоей постели,
Но минуты спустя ожидал, чтобы
Ты бы тихо меня попросила -хватит
Мою ложь на меня обратила градом
Окунувшись в глубины твоей апатии
Наше все проводил бы прощальным взглядом.
Я потребовал твоего терпения,
Воровал твою веру, что так и надо
Наполнял твою душу без сожаления
Самой чистой надеждой, что это правда.
Ты молчала, я слушал твое молчание,
В тишине вдруг во мне открыла дверцу.
Так внезапно влюбился в твое сознание
И погиб в глубине твоего сердца.
Твои руки, губы, теплее, ближе,
Я во сне начал чувствовать, как ты дышишь.
Но в глазах твоих стало другое. Что это?,
И мне стало казаться, что ты не слышишь.
Две недели ушли, как песок в воду,
Думала и искала свободу. Веришь
Я сломался внутри в то пустое утро,
Когда ты уходила, прикрыв двери.
Я без тебя, как без мыслей
Вынь из нас эту агонию
Я без тебя не умею
Мне ничего не поможет
Перевод песни
Nikolay Sipachev - text, music, vocals
Olga Abrahamyan - vocals
Dmitry Karchagin - guitar, drums, arrangements
Mastering - Dmitry Karchagin (AutoRadio)
I'll leave my scent for you in the morning
I will overstep your things like thoughts.
You held me for a long time in tenacious paws,
But I feel somewhere we are stuck.
I'll take my name from this book
I will cross out everything that was between us.
And doused it with a generous dose of whiskey
I will help you to forget everything.
I'm not crying, do you hear? You were wrong, bitch!
There are five hundred steam in my lungs.
You read me poems about love and life,
By giving himself entirely to whores.
I dreamed of filling the air with you
I was attracted by a schoolgirl, having lost her mind,
Unfortunately, it was late for me
That in essence you are a bastard.
I wanted to seem like a hero to you
I showed sensitivity to you in every word,
Was out of action, broke through with a fight,
Every day defeating their own stupidity.
I blew mistakes like winds like lights.
Burning your hands in ignorance
And in the last days, having met you and me,
I realized suddenly that I would die of boredom with you.
Kissed your lips but rushed to the door
Pretended that it looked like love to the grave.
I was looking for you in your bed,
But minutes later I expected
You would ask me quietly - enough
My lies turned to me like hail
Plunging into the depths of your apathy
Ours would all be spent with a farewell glance.
I demanded your patience
Stole your faith that it should be
Filled your soul with no regret
The purest hope that this is true.
You were silent, I listened to your silence,
In silence, she suddenly opened the door in me.
So suddenly fell in love with your mind
And died in the depths of your heart.
Your hands, lips, warmer, closer
In a dream, I began to feel how you breathe.
But in your eyes it was different. What is it?,
And it began to seem to me that you do not hear.
Two weeks have gone like sand into water
Thought and sought freedom. Do you believe
I broke down inside that empty morning
When you left with the doors closed
I am without you, as without thoughts
Take this agony out of us
I can't do without you
Nothing will help me