Текст песни Nirvana - Heart-Shape Box
- Исполнитель: Nirvana
- Название песни: Heart-Shape Box
- Дата добавления: 11.11.2021 | 21:08:11
- Просмотров: 84
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
She eyes me like a pisces when I am weakКогда я слаб, она смотрит на меня холодным взглядом.
I've been locked inside your Heart Shaped box for a week
Я заперт в твоей коробочке в форме сердца уже неделю.
I was drawn into your magnet tar pit trap
Меня притянуло в твою смоляную ловушку, как на магнит.
I wish I could eat your cancer when you turn black
Я бы хотел выгрызть твою опухоль, когда ты вся почернеешь.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Your advice
Твой совет.
Meat-eating orchids forgive no one just yet
Плотоядные орхидеи ещё никого не прощали.
Cut myself angel's hair and baby's breath
Я отрежу свои ангельские волосы и детскую пуповину.
Broken hymen of your highness I'm left black
Плева Вашего высочества разорвана. Я в безнадёжном состоянии,
Throw down your umbilical noose so I can climb right back
Протяни мне нить пуповины, чтобы я смог забраться обратно.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Your advice
Твой совет.
She eyes me like a pisces when I am weak
Когда я слаб, она смотрит на меня холодным взглядом.
I've been locked inside your Heart Shaped box for a week
Я заперт в твоей коробочке в форме сердца уже неделю.
I was drawn into your magnet tar pit trap
Меня притянуло в твою смоляную ловушку, как на магнит.
I wish I could eat your cancer when you turn black
Я бы хотел выгрызть твою опухоль, когда ты вся почернеешь.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Hey
Эй,
Wait
Подожди!
I've got a new complaint
У меня ещё одна жалоба –
Forever in debt to your priceless advice
Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет.
Your advice, your advice, your advice
Твой совет, твой совет, твой совет...
Перевод песни
She eyes me like a pisces when I am weakWhen I am weak, she looks at me with cold eyes.
I've been locked inside your Heart Shaped box for a week
I'm locked in your heart-shaped box in a week.
I was drawn into your magnet tar pit trap
I pulled into your trap resin, as a magnet.
I wish I could eat your cancer when you turn black
I would like to vygryzt your tumor, when you are all pocherneesh.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Your advice
Your advice.
Meat-eating orchids forgive no one just yet
Carnivorous orchid still no one to forgive.
Cut myself angel's hair and baby's breath
I'll cut your hair and angelic children's umbilical cord.
Broken hymen of your highness I'm left black
Hymen of your highness broken. I'm in a hopeless condition,
Throw down your umbilical noose so I can climb right back
Give me thread the cord, so that I could get back.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Your advice
Your advice.
She eyes me like a pisces when I am weak
When I am weak, she looks at me with cold eyes.
I've been locked inside your Heart Shaped box for a week
I'm locked in your heart-shaped box in a week.
I was drawn into your magnet tar pit trap
I pulled into your trap resin, as a magnet.
I wish I could eat your cancer when you turn black
I would like to vygryzt your tumor, when you are all pocherneesh.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Hey
Hey,
Wait.
Wait!
I've got a new complaint
I have another complaint -
Forever in debt to your priceless advice
I am forever indebted to you for your invaluable advice.
Your advice, your advice, your advice
Your advice, your advice, your advice ...