Текст песни
вновь открыта сердечная рана -
я в игноре звезды телеэкрана!
встану рано,
куплю ракету до урана,
негаданно-нежданно
улечу туда, на
чудную планету,
круче места нету!
сживет меня со света
это лето!
маша, ира, света,
дайте сигарету!
нету!
нету?
как же плохо это!
как же сделать так,
чтоб он меня увидел,
не ненавидел,
не обидел...
я предвидел,
что это будет нелегко!
правда не далеко:
все дело в том, что он - звезда,
а я - никто!
припев (2х) :
Евгений Ваганыч,
ты для меня как сказка на ночь!
Евгений Ваганыч
Петросян!
и снова свирепеет мама,
мол у меня мозгов ни грамма,
но вот как ей объяснить,
что смехопанорама -
моя любимая программа,
как харе кришна,
как для кого-то харе рама!
(с каждым днем сильнее
моей жизни драма...)
дорогой наш Женя,
с неподложным уваженьем,
в связи с тяжелым положеньем
и перенапряженьем,
с небольшим опереженьем,
поздравляем с днем рожденья!
припев (4х)
Евгений Ваганыч!
Петросян! (4х)
Перевод песни
reopened heart wound -
I ignore the stars of the TV screen!
I'll get up early
buy a rocket to uranium,
out of the blue
I'll fly there on
wonderful planet
There is no cooler place!
will kill me from the light
this summer!
masha, ira, light,
give me a cigarette!
no!
no?
how bad it is!
how to do so
so he can see me
did not hate
did not offend ...
I foresaw
that it won't be easy!
the truth is not far:
the thing is that he is a star,
and I am nobody!
chorus (2x):
Evgeny Vaganych,
you're like a bedtime story to me!
Evgeny Vaganych
Petrosyan!
and again mother is furious,
they say I have not an ounce of brains,
but here's how to explain to her
what a laughing panorama -
my favorite program,
like hare krsna,
as for someone hare rama!
(stronger every day
my life is a drama ...)
our dear Zhenya,
with undue respect,
in connection with the difficult situation
and overvoltage,
with a slight lead,
Happy Birthday!
chorus (4x)
Evgeny Vaganych!
Petrosyan! (4x)
Смотрите также: