Текст песни
Скажи, ты мне веришь?
Тогда держись крепче.
По ухабам и равнинам,
На колёсах улетаем по встречной,
Без тебя Алкоголь
Поедает мою печень,
Мне становится легче,
Рядом твои хрупкие плечи.
Твои родинки на теле,
Моя Родина.
Когда сияешь,
Дорогая путеводная.
Твои родинки на теле,
Моя Родина.
Когда сияешь,
Дорогая путеводная.
И где бы я не был,
Среди всех прохожих,
На тебя не похожих,
Буду вновь пытаться отчаянно,
Уловить аромат твой.
Если хочешь бежать,
То беги.
Если хочешь сойти,
То сходи.
Но если сойдёшь, то учти,
Что не факт,
Что моя,
Что любовь,
Что с ума не сойду я.
И нет не угроза.
И нет не шантаж.
Я не раз шёл на абордаж,
Но горел и тонул мой корабль,
В твоих отражаясь коварных глазах,
Они карие,
С легким оттенком бури пустыни…
Твои родинки на теле,
Моя Родина.
Когда сияешь,
Дорогая путеводная.
Твои родинки на теле,
Моя Родина.
Когда сияешь,
Дорогая путеводная.
Перевод песни
Tell me, do you believe me?
Then hold on tight.
Across potholes and plains,
On wheels we fly away in the oncoming lane,
Without you, Alcohol
Eats away my liver,
I feel better,
Next to your fragile shoulders.
Your moles on your body,
My Motherland.
When you shine,
Dear guiding one.
Your moles on your body,
My Motherland.
When you shine,
Dear guiding one.
And wherever I am,
Among all the passers-by,
Not like you,
I will try again desperately,
To catch your scent.
If you want to run,
Then run.
If you want to get off,
Then get off.
But if you go, then keep in mind,
That it is not a fact,
That it is mine,
That it is love,
That I will not go crazy.
And no, it is not a threat.
And no, it is not blackmail.
I have boarded more than once,
But my ship burned and sank,
Reflecting in your treacherous eyes,
They are brown,
With a slight tint of a desert storm…
Your moles on your body,
My Motherland.
When you shine,
Dear guiding one.
Your moles on your body,
My Motherland.
When you shine,
Dear guiding one.