Текст песни Pastora Soler - Vivir Sin Amor
- Исполнитель: Pastora Soler
- Название песни: Vivir Sin Amor
- Дата добавления: 19.07.2018 | 14:15:11
- Просмотров: 259
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Cierro la puerta, salgo corriendo, estoy llorando y ya no entiendo nada, piso mi sombra esta amaneciendo, ando sin rumbo y desesperada, clavo mis manos en los bolsillos, soy tan cobarde que no te puedo olvidar.Me hago preguntas, busco respuestas, hoy me has dejado con un hasta siempre, rompo los charcos de tus promesas y veo los mares de mi mala suerte, limpio mis ojos se a abierto el cielo, busco en las nubes un corazón que se va.
Podrá secarse el mar, la rosa de sus cuatro vientos, podra apagarse el sol y a mi pesar te seguire queriendo, podra el mundo estallar y tu estaras siempre por mis venas, podra morirse dios si es cierto que hay un dios, pero sin ti yo se, yo se que no podre sin ti no, sin ti no!
La calle grita me siento sola, quiero morirme en este momento, pasa la gente, pasan las horas, no se arrancarte de mis adentros, te he dado tanto que estoy perdida, soy tan cobarde que no te puedo olvidar.
--------------------------------------
Я закрываю дверь, выхожу и убегаю, плачу и уже ничего не понимаю, топчу лишь тень свою, уже светает, а я бреду в отчаянии куда не знаю, прячу руки свои в карманах, такая малодушная что не могу забыть тебя.
Я задаю себе вопросы, ищу ответы, сегодня ты оставил меня навсегда, я разбиваю лужи твоих обещаний и вижу моря моей неудачи, поднимаю глаза в открытое небо, ищу в облаках сердце, которое улетает.
Может высохнуть море, роза четырех ветров, может погаснуть солнце, но в печали я буду любя следовать за тобой, может взорваться мир, но ты будешь всегда в моих венах, может умереть бог, если он и правда есть, но без тебя я знаю, знаю что быть не смогу
Улица кричит что я одна, мне хочется умереть прямо сейчас, проходят люди, проходит время, тебя не вырвать из моей души, я дала тебе столько что потерялась сама, такая малодушная что не могу забыть тебя.
Перевод песни
Я закрываю дверь, я бегу, я плачу, и я ничего не понимаю, моя тень наступает, я бесцельно и отчаянно иду, я прижимаю руки в карманы, я настолько труслив, что не могу забыть тебя.Я задаю себе вопросы, я ищу ответы, сегодня ты оставил меня с одним до тех пор, пока я не сломаю лужи твоих обещаний, и я вижу моря моей неудачи, я очищаю глаза, чтобы открыть небо, я ищу в облаках сердце, которое уходит.
Вы можете высушить море, розу ваших четырех ветров, солнце может выйти, и я буду продолжать любить вас, мир взорвется, и вы всегда будете в моих венах, бог может умереть, если это правда, что есть бог, но без вас Я знаю, что я не могу обойтись без тебя, нет, не ты!
Улица кричит, что я чувствую себя одинокой, я хочу умереть в этот момент, люди проходят, проходят часы, не оторвутся от моих внутренних дел, я дал вам столько, что я потерян, я настолько труслив, что не могу забыть вас.
--------------------------------------
Я закрываю дверь, выходит и убегает, плач и уже ничего не понимает, топчет лишь тень свою, уже светает, а я бреду в отчаянии куда не знает, прячет руки своего в карманах, такой малодушный что не может забыть тебя.
Я задаю себе вопросы, ищет ответы, сегодня ты оставил меня навсегда, я разбиваю лужи твои обещания и видит море моей неудачи, поднимает глаза в открытом небе, ищу в облаках сердца, которое улетает.
Может море высохнуть, четыре розы ветров, погаснуть может солнце, но в печали я буду любя следовать за тобой, взорваться может мир, но ты будешь всегда в моих венах, умереть может бог, если он и правды есть, но без тебя я знаю, знаю что быть не смогу
Улица кричит что я одна, мне хочется умереть прямо сейчас, проходит люди, проходит время, тебя не вырвать из моей души, я дал тебе столько что потерялись сам, такой малодушный что не может забыть тебя.