Текст песни Porno Graffiti - Koyoi tsuki ga miezutomo
- Исполнитель: Porno Graffiti
- Название песни: Koyoi tsuki ga miezutomo
- Дата добавления: 11.11.2017 | 11:15:18
- Просмотров: 751
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Koyoi, tsuki wa doko wo terasu no?Atsui kumo ni oowareta sora
Koyoi, kimi wa dare ni idakarete iru no ka?
Ame ni hitori nakou ka?
Subete wo wakari aeru to omoi
Kitai nado shita jibun wo hajireba
Dazai wo te ni okujou ni agari
Kono yo nado wa to ureite miseru
Sora ni TSUBA wo haitara jibun ni kakatta
Tabibito kidori de itai kuse ni
Mayoi michi mawari michi ga kirai de
Amekaze shinogeru yane no shita de
GUUGURU kensaku de sekai wo miru
Kimi ni todokazu ai no kotoba
Koyoi, tsuki wa doko wo terasu no?
Atsui kumo ni oowareta sora
Koyoi, kimi wa dare ni idakarete iru no ka?
Ame ni hitori nakou ka?
Kobiritsuita kyosei to mieto ga
Ren'aigoto ni made kao nozokase
Hanare yuku te wo tsukamu koto sae
Hidoku muzukashii koto ni saseta
Aenaku naru to wa shitteta no ni
The bragging and vain things you clung to,
Showed their faces in your love life,
And even grasping your separated hand
Was made very hard to do
Even though I knew we can't meet
Koyoi, tsuki ga mienai naraba
Kumo no kirema hitasura matou
Koyoi, kimi ga miageta sora ni wa tsuki ga
Miete iru no darou ka
Mezasu nara koya ga ii
Muku na hikari ga mitai
Iya ni mo naru sa
Jibun jishin sono shoutai
Kudara naito usobuite kite
Nani mo kamo wo shitta kao shite
Nani mo dekinai jibun kakushite
Hontou wo naku shita
Mienai mono wo miyou to sureba
Mabuta tojiru sore dake de ii
Kimi ga koko ni inai toshite mo
Koyoi, tsuki ga miezu tomo
_____________________________________________
Tonight, the moon shines on, but where?
In the thickly-clouded sky
Tonight, Who embraces you?
Are you alone, about to cry in the rain?
If you're ashamed at yourself for thinking,
that you have anticipated that you share everything
Then take authority into your own hands,
Get on your roof, and show your worry for this world,
You got yourself when you spat into the sky
Though you want to pretend to be a traveler,
You hate stray roads and detours.
So, braving the storm, under your roof,
Google Search is how you see the world,
You never get words of love.
Tonight, the moon shines on, but where?
In the thickly-clouded sky
Tonight, Who embraces you?
Are you alone, about to cry in the rain?
The bragging and vain things you clung to,
Showed their faces in your love life,
And even grasping your separated hand
Was made very hard to do
Even though I knew we can't meet
Tonight, if the moon is out of sight,
Then we'll eagerly wait for the clouds to break
Tonight, I wonder if you see the moon in the sky
that you look at.
If I am, I'm okay with wilderness;
I want to see perfect light
If you find yourself,
Your true identity disagreeable.
You lied about it's insignificance,
Bore a face that seemed to know it all,
Hid that you that couldn't do anything,
And lost the truth.
If you can see invisible things,
It's okay to have your eyes shut.
Even if you're not here,
Tonight, even if you can't see the moon
Перевод песни
Koyoi, tsuki wa doko wo terasu no?Atsui kumo ni oowareta sora
Koyoi, kimi wa dare ni idakarete iru no ka?
Ame ni hitori nakou ka?
Subete wo wakari aeru to omoi
Китайский наду шита джибун ва хаджиреба
Dazai wo te ni okujou ni agari
Коно, чтобы избежать иррига
Сора ни ЦУБА wo haitara jibun ni kakatta
Табибито киори де итай kuse ni
Mayoi michi mawari michi ga kirai de
Amekaze shinogeru yane no shita de
GUUGURU kensaku de sekai wo miru
Кими нито todokazu ai no kotoba
Koyoi, tsuki wa doko wo terasu no?
Atsui kumo ni oowareta sora
Koyoi, kimi wa dare ni idakarete iru no ka?
Ame ni hitori nakou ka?
Kobiritsuita kyosei to mieto ga
Ren'aigoto ni сделал kao nozokase
Hanare yuku te wo tsukamu koto sae
Hidoku muzukashii koto ni saseta
Aenaku naru wa shitteta no ni
Хвалящие и тщетные вещи, к которым вы цеплялись,
Показали свои лица в вашей любовной жизни,
И даже хватая вашу руку
Было очень трудно сделать
Хотя я знал, что мы не сможем встретиться
Койой, цуки гайенай набаба
Kumo no kirema hitasura matou
Koyoi, kimi ga miageta sora ni wa tsuki ga
Miete iru no darou ka
Mezasu nara koya ga ii
Muku na hikari ga mitai
Iya ni mo naru sa
Jibun jishin sono shoutai
Kudara naito usobuite kite
Nani mo kamo wo shitta kao shite
Nani mo dekinai jibun kakushite
Hontou wo naku shita
Mienai mono wo miyou to sureba
Mabuta tojiru болит dake de ii
Кими-га-коко ни ина тошите мо
Koyoi, tsuki ga miezu tomo
_____________________________________________
Сегодня вечером светит луна, но где?
В густом облачном небе
Сегодня вечером, Кто тебя охватывает?
Ты один, собираешься плакать под дождем?
Если вам стыдно за себя за мысль,
что вы ожидали, что вы делите все
Тогда возьмите власть в свои руки,
Поднимитесь на свою крышу и покажите свое беспокойство в этом мире,
Вы сами, когда плюнули в небо
Хотя вы хотите притвориться путешественником,
Вы ненавидите беспризорные дороги и обходные пути.
Итак, сражаясь с бурей, под вашей крышей,
Google Search - это то, как вы видите мир,
Вы никогда не получаете слов любви.
Сегодня вечером светит луна, но где?
В густом облачном небе
Сегодня вечером, Кто тебя охватывает?
Ты один, собираешься плакать под дождем?
Хвалящие и тщетные вещи, к которым вы цеплялись,
Показали свои лица в вашей любовной жизни,
И даже хватая вашу руку
Было очень трудно сделать
Хотя я знал, что мы не сможем встретиться
Сегодня вечером, если луна скрыта из виду,
Тогда мы с нетерпением ждем, когда облака сломаются
Сегодня, интересно, видите ли вы луну в небе
на что вы смотрите.
Если я, я в порядке с пустыней;
Я хочу видеть идеальный свет
Если вы обнаружите,
Ваша истинная личность неприятна.
Ты солгал, что это ничтожно,
Было лицо, которое, казалось, все это знало,
Скрыл, что ты ничего не мог сделать,
И потерял правду.
Если вы видите невидимые вещи,
Это нормально, чтобы ваши глаза закрылись.
Даже если тебя здесь нет,
Сегодня вечером, даже если вы не видите луну