Текст песни Pyaar Kii Ye Ek Kahaani - Dil Ibadat
- Исполнитель: Pyaar Kii Ye Ek Kahaani
- Название песни: Dil Ibadat
- Дата добавления: 26.01.2020 | 20:30:03
- Просмотров: 196
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dil Ibadat Kar Raha HaiMy heart saying a prayer
Dhadkane Meri Sun
Listen to my heartbeats
Tujhko Main Kar Loon Hasil Lagi Hai Yahi Dhun
It keeps chanting I will get you
Zindgi Ki Shakh Se Loon Kuchh Hasin Pal Mein Chun
I will choose few beautiful branches from the tree of life
Tujhko Main Kar Loo Hasil Lagi Hai Yahi Dhun
I will get you
Jo Bhi Jitne Pal Jeeyu
Every moment I live
Unhe Tere Sang Jeeyu
I will live with you
Jo Bhi Kal Ho Ab Mera
Whatever tomorrows I have left with
Use Tere Sang Jeeyu
I will live them with you
Jo Bhi Saanse Main Bharoo
Every breath I take
Unhe Tere Sang Bharoo
I will take it with you
Chahe Jo Ho Rasta
Whatever the road is
Use Tere Sang Chalu
I will walk with you
Mujhko De Tu Mit Jaane
Let me break down
Ab Khudse Dil Mil Jaane
Meet my heart with myself
Kyu Hai Yeh Itna Fasla
Why you are so far
Lamhe Yeh Phir Naa Aane
These moments will not come again
Inko Tu Naa De Jaane
Please do not let them go
Tu Mujh Pe Khudko De Loota
Give yourself to me
Tujhe Tujhse Tod Loo
I will detach you from yourself
Kahi Khudse Jod Loo
Attach it to myself
Mere Jism O Jaan Main Aa
My body and soul
Teri Khusboo Odh Loo
I will fill with your scent
Jo Bhi Saanse Main Bharoo
Every breath I take
Unhe Tere Sang Bharoo
I will take it with you
Chahe Jo Ho Rasta
Whatever the road is
Use Tere Sang Chalu
I will walk with you
Bahoon Main De Bas Jaane
Let me live in your arms
Seene Main De Chhup Jaane
Will get lost in your heart
Tujh Bin Main Jaaun To Kahan
Where shall I go without you
Tujhse He Mujhe Ko Paane
With you I will see
Yaado Ke Woh Nazrane
All the beautiful memories
Ek Jinpe Hak Ho Bas Mera
Of which, only I have right
Teri Yaado Main Rahoo
I will live in your memories
Tere Khwabo Main Jagoo
Will awake to your dreams
Mujhe Doondhe Jab Koi
When someone look for me
Teri Aankho Main Milu
They will find me in your eyes
Jo Bhi Saanse Main Bharoo
Every breath I take
Unhe Tere Sang Bharoo
I will take it with you
Chahe Jo Ho Rasta
Whatever the road is
Use Tere Sang Chalu
I will walk with you
Перевод песни
Дил Ибадат Кар Раха ХайМое сердце произносит молитву
Дхадкане Мери Сан
Слушай мое сердце
Туйхко Майн Кар Лун Хасиль Лаги Хай Яхи Дхун
Он продолжает петь, я тебя достану
Зинджи Ки Шах Се Лун Куч Хасин Пал Мейн Чун
Я выберу несколько красивых веток с древа жизни
Туйхко Майн Кар Лоо Хасиль Лаги Хай Яхи Дхун
Я тебя достану
Джо Бхи Джитне Пал Джее
Каждый миг я живу
Unhe Tere Sang Jeeyu
Я буду жить с тобой
Джо Бхи Кал Хо Аб Мера
С какими бы завтрашними днями я ни остался
Используйте Tere Sang Jeeyu
Я буду жить с тобой
Джо Бхи Саанс Майн Бхару
Каждый вздох
Unhe Tere Sang Bharoo
Я возьму это с собой
Чахе Джо Хо Раста
Какой бы ни была дорога
Используйте Тере Санг Чалу
Я буду гулять с тобой
Mujhko de tu mit jaane
Позвольте мне сломаться
Аб Худсе Дил Миль Яане
Встреть мое сердце с собой
Кью Хай Йе Итна Фасла
Почему ты так далеко
Lamhe Yeh Phir Naa Aane
Эти моменты не придут снова
Инко ту наа де жане
Пожалуйста, не отпускайте их
Ту мудж пе худко де лоота
Отдайся мне
Туйхэ Туйхсе Тод Лоо
Я отделю тебя от себя
Кахи Худсе Джод Лоо
Прикрепите это к себе
Просто Jism O Jaan Main Aa
Мое тело и душа
Тери Хусбу Од Лоо
Я наполню твоим ароматом
Джо Бхи Саанс Майн Бхару
Каждый вздох
Unhe Tere Sang Bharoo
Я возьму это с собой
Чахе Джо Хо Раста
Какой бы ни была дорога
Используйте Тере Санг Чалу
Я буду гулять с тобой
Bahoon Main De Bas Jaane
Позволь мне жить в твоих руках
Seene Main de Chhup Jaane
Потеряется в вашем сердце
Тудж бин майн яун к каану
Куда я пойду без тебя
Tujhse он муджхе ко паане
С тобой я увижу
Яадо Ке Во Назране
Все прекрасные воспоминания
Эк Джинпе Хак Хо Бас Мера
Из которых только я имею право
Тери Яадо Main Rahoo
Я буду жить в твоих воспоминаниях
Tere Khwabo Main Jagoo
Пробудится к твоим мечтам
Mujhe Doondhe Jab Koi
Когда кто-то ищет меня
Тери Аанхо Мэйн Милу
Они найдут меня в твоих глазах
Джо Бхи Саанс Майн Бхару
Каждый вздох
Unhe Tere Sang Bharoo
Я возьму это с собой
Чахе Джо Хо Раста
Какой бы ни была дорога
Используйте Тере Санг Чалу
Я буду гулять с тобой