Текст песни Renaud - Chanson Pour Pierrot
- Исполнитель: Renaud
- Название песни: Chanson Pour Pierrot
- Дата добавления: 03.10.2021 | 11:12:03
- Просмотров: 123
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
T'es pas né dans la rueT'es pas né dans l' ruisseau
T'es pas un enfant perdu
Pas un enfant d' salaud,
Vu qu' t'es né dans ma tête
Et qu' tu vis dans ma peau
J'ai construit ta planète
Au fond de mon cerveau.
Pierrot, mon gosse, mon frangin, mon poteau,
Mon copain tu m' tiens chaud.
Pierrot.
Depuis l' temps que j' te rêve,
Depuis l' temps que j' t'invente,
De pas te voir j'en crève
Et j' te sens dans mon ventre.
Le jour où tu ramène,
J'arrête de boire : promis,
Au moins toute une semaine,
Ce s'ra dur, mais tant pis.
Pierrot, mon gosse, mon frangin, mon poteau,
Mon copain tu m' tiens chaud.
Pierrot.
Qu' tu sois fils de princesse,
Ou qu' tu sois fils de rien,
Tu s'ras fils de tendresse,
Tu s'ras pas pas orphelin.
Mais j' connais pas ta mère :
Je la cherche en vain.
Je connais qu' la misère
D'être tout seul sur le ch'min.
Pierrot, mon gosse, mon frangin, mon poteau,
Mon copain tu m' tiens chaud.
Pierrot.
Dans un coin de ma tête
Y'a déjà ton trousseau :
Un jean, une mobylette
Une paire de Santiago.
T'iras pas à l'école,
J' t'apprendrai les gros mots.
On jouera au football,
On ira au bistrot.
Pierrot, mon gosse, mon frangin, mon poteau,
Mon copain tu m' tiens chaud.
Pierrot.
Tu t' lav'ras pas les pognes
Avant d' venir à table.
Et tu m' trait'ras d'ivrogne
Quand j' piquerai ton cartable.
J' t'apprendrai des chansons
Tu les trouveras débiles.
T'auras p't' être bien raison
Mais j' s'rai vexé quand même.
Pierrot, mon gosse, mon frangin, mon poteau,
Mon copain tu m' tiens chaud.
Pierrot.
Allez viens mon Pierrot,
Tu s'ras l' chef de ma bande.
J' te r'filerai mon couteau,
J' t'apprendrai la truande.
Allez viens mon copain,
J' t'ai trouvé une maman :
Tous les trois ça s'ra bien
Allez viens, je t'attends.
Pierrot, mon gosse, mon frangin, mon poteau,
Mon copain tu m' tiens chaud.
Pierrot.
Перевод песни
Вы не родились на улицеВы не родились в потоке
Ты не потеряла ребенка
Не ребенок ублюдок,
Увидел, что вы родились в моей голове
И что ты живешь в моей коже
Я построил свою планету
В нижней части моего мозга.
Pierrot, мой ребенок, мой frangin, мой полюс,
Мой парень вам жарко.
Пьеро.
С того времени я сплю,
Поскольку я изобретая вас,
Не видеть Вас я мечтаю
И я чувствую в моем животе.
На следующий день вы приносите обратно,
Я бросить пить: пообещал,
По крайней мере, целую неделю,
Это будет трудно, но очень плохо.
Pierrot, мой ребенок, мой frangin, мой полюс,
Мой парень вам жарко.
Пьеро.
Что ты сын принцессы,
Или, что ты сын ничего,
Вы нежность,
Вы не осиротели.
Но я не знаю твою мать:
Я смотрю на него напрасно.
Я знаю, что страдание
Чтобы быть в одиночестве на ch'min.
Pierrot, мой ребенок, мой frangin, мой полюс,
Мой парень вам жарко.
Пьеро.
В углу моей головы
Существует уже ваше приданое:
Жан, мопед
Пара Сантьяго.
Вы не будете ходить в школу,
Я научу вас большие слова.
Мы будем играть в футбол,
Мы пойдем в кафе-бистро.
Pierrot, мой ребенок, мой frangin, мой полюс,
Мой парень вам жарко.
Пьеро.
Вы не моют Pognes
До прихода к столу.
А ты со мной пьяница
Когда я украл ваше связующее вещество.
Я научу вас песни
Вы найдете их штамп.
Вы были правы
Но я буду досадно в любом случае.
Pierrot, мой ребенок, мой frangin, мой полюс,
Мой парень вам жарко.
Пьеро.
Перейти прийти мой Pierrot,
У вас есть глава моей группы.
Я relear моего ножа,
Я научу вас правду.
Иди пришел мой друг,
Я нашел тебя маму:
Все три это будет хорошо
Go пришел, я жду тебя.
Pierrot, мой ребенок, мой frangin, мой полюс,
Мой парень вам жарко.
Пьеро.