Текст песни
Холод стен, слепое чувство.
Склеил веки, зашил губы.
Ты исчезла в дыме утра.
Ночь тебя пощадила снова.
И опять, пересилив мрак,
Ты не рада этим лицам.
Нет свободы в твоём городе
Лишь желание утопиться.
Что не так? Чего ты не достигла?
Без цели, без эмоций глядишь на всё вокруг! Как в дремоте видишь только контуры, ждёшь завтра, чтобы вновь уснуть.
Ты здесь? Но не ждёшь рассветов?
Дай мне руки, дай мне свои руки! Держись за них и не отпускай: пойдём вперед по пеплу чьих-то судеб…
Ты думала, что будет просто
Переступить через себя и прошлое?
Не дай слезе упасть с твоей щеки,
Держи мою ладонь и теплотой сгори.
Тебе решать, как это будет:
Быстро унесёшься пламенем до неба.
Тебе решать, как это будет:
Погаснешь медленно, чуть-чуть, едва.
Ступай за мной! Я научу тебя!
Темнеет. Сошло на нет,
Не слышен голос не слепит свет,
Но ты считай удары сердца.
Завтра ты должна согреться!
Перевод песни
Cold walls, blind feeling.
Glued eyelids, sewn up lips.
You disappeared into the smoke of the morning.
The night spared you again.
And again, overcoming the darkness,
You are not happy with these people.
There is no freedom in your city
Only the desire to drown.
What's wrong? What have you not achieved?
Without a goal, without emotion you look at everything around! As you see only contours in a nap, you wait tomorrow to fall asleep again.
Are you here? But don't you wait for the dawn?
Give me your hands, give me your hands! Hold on to them and do not let go: let's go forward along the ashes of someone's fate ...
You thought it would be easy
Step over yourself and the past?
Don't let a tear fall from your cheek
Hold my palm and burn with warmth.
You decide how it will be:
You will quickly be carried away by the flame to the sky.
You decide how it will be:
Go out slowly, a little bit, barely.
Follow me! I'll teach you!
It's getting dark. Fading away
A voice is not heard, no light is blinding,
But you count the beat of the heart.
Tomorrow you must keep warm!