Текст песни Saltatio Mortis - Das kalte Herz
- Исполнитель: Saltatio Mortis
- Название песни: Das kalte Herz
- Дата добавления: 08.11.2021 | 19:02:22
- Просмотров: 69
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Litt einst vor vielen Jahren
unten an dem Tannenblühn
ich war ein junger Köhler
doch es schreit mein Ehrgefühl
wünschte mir nur Ruhm und Teichtum
der Preis der war mir gleich
und so wurd ich ein Opfer
des Dämons aus dem Tannenreich
er riss heraus mein schlagend Herz
verwahrte es in einem Glas
gab mir ein Herz aus Stein
und schnell ich meine Furcht vergaß
das Leben mit dem kalten Herzen
gab mir alles, nahm mir viel
bekannt und reich bin ich geworden
doch verlor ich dieses Spiel
(refrain-1)
eine schreiend Stille um sich greift
wenn man nur Herzen schlagen hört
dringt kein Laut aus meiner Brust
kein Laut, der meine Ruhe stört
(/refrain-1)
(refrain-2)
Stein geworden sind die Träume
Stein geworden, so kühl
Stein geworden meine Tränen
Stein geworden mein Gefühl
keine Freude mich erheitert
versteh kein Lachen, keinen Scherz,
bin zu totem Stein geworden,
wie mein kaltes Herz
(/refrain-2)
viele Jahre später
wollt ich mein Herz noch einmal sehn
und in den Dämons Hütte
sah ich hundert Gläser stehn
sprach Meister, das sind keine Herzen
sind doch nur aus Wachs gemacht.
hast mir nie mein Herz genommen
hatte mir das gleich gedacht
(-> refrain-1)
Du kleiner Wicht ich werd dich lehren
in diesem Glas dein echten Herz
nimm es zurück in deinen Leib
fühl noch einmal Lust und Schmerz
vereint mit echten Herz
nahm ich die Beine in die Hand
ich floh so weit mich Wege trugen
bis ich wieder Frieden fand
(-> refrain-1)
(-> refrain-2)
Перевод песни
Маленький раз много лет назадНиже на Firblün
Я был молодой Köhler
Но это кричит в мой смысл
Желаю мне только славу и твитюда
цена на это было то же самое
И поэтому я был жертвой
демона из богатых елью
Он оторвал мое биение
держал это в стекле
дал мне сердце камня
и быстро я забыл свой страх
Жизнь с холодным сердцем
дал мне все, взял меня много
известный и богатый я стал
Но я потерял эту игру
(Рефрен - 1)
Кричащее молчание вокруг них
Если вы только слышите сердце
От моей груди нет громко
Нет громко, который беспокоит мой мир
(/ Рефрен - 1)
(Рефрен - 2)
Камень стали мечтами
Камень, так круто
Камень стал моими слезами
Камень стал моим чувством
Ни одна радость меня не стирается
Не понимать смеяться, не шутка,
Я добрался до тотемного камня,
Как мое холодное сердце
(/ рефрен - 2)
много лет спустя
Я хочу снова увидеть мое сердце
А в хижине демонов
Я видел сто очков стоя
говорил чемпионам, это не сердце
только из воска.
Я никогда не взял мое сердце
Я думал, что для меня
(-> Рефрен - 1)
Ты маленький висок я был тобой
В этом стекле твое настоящее сердце
Возьми это обратно в свое тело
Чувствовать себя снова похоть и боль
Юнайтед с настоящим сердцем
Я взял его ноги в руке
Я так далеко бежал, чтобы носить меня
пока я снова не нашел миру
(-> Рефрен - 1)
(-> Рефрен - 2)