Текст песни
LES GRATTE-CIEL
C'est la plus sombre histoire
Depuis Caïn
Gravée dans mémoire
D'américains
Un jour deux gratte-ciel
Ne sachant pas que faire
Un jour deux gratte-ciel
Ont joué à la guerre
Ils ont joué si bien
Qu'ils oublièrent de rire
Ils ont joué si bien
Qu'on aurait bien pu dire
Qu'il ne leur manquait plus
Que l'un d'eux soit noir de peau
Le jaune étant exclu
C'eut été bien trop beau
Qu'il ne leur manquait plus
Que ce détail infime
Pour qu'entre les deux têtus
Se creusât un abîme
Il y eu la mort
Il y eu la gloire
Il y eu le plus fort
Il y eu la victoire
Il y eu le moment
Suprême et démentiel
Il y eu le moment
Où l'on défi le ciel
Le nez au firmament
Les gratte-ciel exultent
Et le ciel patiemment
Ignore les insultes
Mais vient l'heure où dans le ciel
La vérité se dévoile
Et vient noyer les gratte-ciel
Sous une pluie d'étoiles
Alors les gratte-ciel
Se sont faits tout petits
Alors les gratte-ciel
Ont sorti leur whisky
Et ils ont tant bu
Qu'ils ont tout oublié
Et ils ont tant bu
Qu'ils se sont écroulés
Les gratte-ciel
Grattent le sol
Ça sent le miel
Ça sent l'alcool
Les gratte-ciel
Crachent leur sang
Crachent leur fiel
Crachent leur dents
Crachent leur or
Et leur argent
Le sang des morts
Et des vivants
Les gratte-ciel
Crachent leur corps
Les gratte-ciel
Sont ivres morts
Alors ils sont vu
La couleur de la gloire
Alors ils ont su
Le secret des victoires
Alors ils ont vu
Le soleil du néant
Alors ils ont vu
Comme un grand trou béant
Et ils se sont pendus
Перевод песни
небоскреб
Это самая темная история
Поскольку Каин
Гравировка в памяти
В США
Однажды два небоскреба
Не зная, что делать
Однажды два небоскреба
Играли на войне
Они так хорошо сыграли
Что они забыли рассмеяться
Они так хорошо сыграли
Что можно было сказать
Что они пропали без вести
Один из них черный кожи
Желтый исключается
Это было бы слишком хорошо
Что они пропали без вести
Что эта крошечная деталь
Для этого между двумя упрямыми
Глубокая пропасть
Была смерть
Была слава
Был самый сильный
Была победа
Был момент
Верховный и безумный
Был момент
Где мы бросаем вызов небу
Нос в небосводе
Небоскребы ликуют
И небо терпеливо
Игнорировать оскорбления
Но пришло время, когда в небе
Истина раскрыта
И просто утопить небоскребы
Под душем звезд
Так что небоскребы
Стало очень маленьким
Так что небоскребы
Отпустили свой виски
И они так много пили
Что они все забыли
И они так много пили
Что они рухнули
Небоскребы
Поцарапать землю
Он пахнет медом
Пахнет алкоголем
Небоскребы
Плевать своей кровью
Выпейте их желчь
Пить свои зубы
Выплевывайте свое золото
И их деньги
Кровь мертвых
И жить
Небоскребы
Косайте свое тело
Небоскребы
Пьяные мертвы
Итак, они видны
Цвет славы
Значит, они знали
Секрет побед
Так они увидели
Солнце небытия
Так они увидели
Как большая зияющая дыра
И они повесились
Смотрите также: