Текст песни
В игрушечный мир тебя приглашаю:
Поддельные лица пришивают к глазам,
Куколки Барби в постели играют,
На мраморном глазе застыла слеза.
Посмотри, эти сны все пусты изнутри,
Ночи день, света тень, отвори, раствори.
В твоих венах – не кровь, в твоих мышцах нет сил,
Воскресить тебя вновь не проси.
Шуты развлекают нас в центре столицы,
Замена людей на маски зверей.
Закроется занавес, голос взорвется,
Пропорции тела сольются сильней.
Посмотри, эти сны все пусты изнутри,
Ночи день, света тень, отвори, раствори.
В твоих венах – не кровь, в твоих мышцах нет сил,
Воскресить тебя вновь не проси.
Выцветают краски дня на изношенном лице,
Превратив таких, как я, в безликую массу.
Ярко красный цвет – для губ, темно-синий – для ресниц,
Нет, не оживят меня и этот мир из пластмассы...
Перевод песни
I invite you to the toy world:
Fake faces sew to the eyes
Barbie dolls play in bed
There was a tear in the marble eye.
Look, these dreams are all empty inside
Nights day, light shadow, open, dissolve.
There is no blood in your veins, there is no strength in your muscles,
Do not ask you to resurrect again.
The jesters entertain us in the center of the capital,
Replacing people with animal masks.
The curtain will close, the voice will explode
The proportions of the body will merge more strongly.
Look, these dreams are all empty inside
Nights day, light shadow, open, dissolve.
There is no blood in your veins, there is no strength in your muscles,
Do not ask you to resurrect again.
The colors of the day fade on a worn face
Turning people like me into a faceless mass.
Bright red for lips, navy for eyelashes,
No, this world from plastic will not revive me ...
Смотрите также: