Текст песни
До свидания скажу и закрою дверь
Так тихо улыбнусь знаю и ты в это поверь;
Даже когда мне грустно я пытаюсь улыбнуться
Ведь знаю всё остынет скоро и всё вернётся
А мне бы прикоснуться хотя бы твоих рук
Я всё оставил сзади позабыл про этих сук
Забил на всё лишь бы тебя не огорчать
Хотя бы когда вместе не вспоминай печаль
Всё далеко зашло назад дороги нет
Теперь только вперёд вдвоем на яркий свет
Оставим след пусть говорят пусть нас ищут
Я увезу тебя туда где нас услышат
Где будем вместе просыпаться рассвет встречать
Где после ужина постель будем согревать
Где солнце будет освещать мне твои глаза
Где в целом мире будет только ты и только я
Вместе до конца
Только ты и я
Дай свою ладонь
Милая моя
Здесь фразы не нужны
Этой ночью докажи
Мне свою любовь
Милая ты покажи
Послушай дорогая я хочу тебе сказать
Хоть говоришь что веришь но хочу доказать
Что люблю одну тебя на других мне плевать
Сделаю всё что скажешь лишь бы любовь оправдать
Когда гуляем с тобой на нас многие смотрят
Пусть говорят и завидуют нам должно быть пофиг
Ведь для нас они ничего не стоят
Ты - Мы с тобой большой крепкой любви тропик
Не могу понять почему ты мне не веришь
Буду всегда ждать когда чувствами согреешь
Я хочу узнать как в душе моей засело
Что я как дурак делал всё что ты хотела
Я прошу тебя поверь -
Тобой вечно голодный зверь
Дай мне всё тебе сказать не закрывай прошу ты дверь
Я буду ждать и не отступлю
Сделаю всё и докажу что одну только одну тебя люблю
Вместе до конца
Только ты и я
Дай свою ладонь
Милая моя
Здесь фразы не нужны
Этой ночью докажи
Мне свою любовь
Милая ты покажи
Твои слова и я иду по грани словно жизнь моя не ранит
Я так устал лечить те раны что она оставит
Бежать от самого себя по серым переулкам
Держа лишь лезвие ножа в руках вместо
Перевод песни
I'll say goodbye and close the door.
I'll smile so quietly, I know, and believe me;
Even when I'm sad, I try to smile
Because I know everything will cool down soon and everything will come back
And I'd like to at least touch your hands
I left everything behind, I forgot about these bitches
I gave up on everything just so I wouldn't upset you
At least when we're together, don't remember the sadness
Everything has gone too far, there's no turning back
Now only forward, together, into the bright light
Let them leave a trace, let them talk, let them search for us
I'll take you to a place where they'll hear us
Where we'll wake up together to greet the dawn
Where we'll warm the bed after dinner
Where the sun will illuminate your eyes for me
Where in the whole world there will be only you and only me
Together until the end
Just you and I
Give me your hand
My dear
No phrases are needed here
Prove your love to me tonight
Darling, show me
Listen, darling, I want to tell you
Even though you say you believe me, I want to prove
That I love you alone, not anyone else I don't care
I'll do whatever you say, just to justify my love
When we walk together, many people look at us
Let them talk and envy us, we shouldn't care
After all, for us, they mean nothing
You - We are a tropic of great, strong love
I can't understand why you don't believe me
I will always wait for you to warm me with your feelings
I want to know how it's ingrained in my soul
That I, like a fool, did everything you wanted
I ask you to believe me -
You are an eternally hungry beast
Let me tell you everything, don't close the door, I beg you
I will wait and won't back down
I will do everything and prove that I love you alone
Together until the end
Just you and I
Give me your hand
My dear
Phrases are not needed here
Prove
your love to me tonight
Darling, show me
Your words and I walk the line as if my life doesn't hurt
I'm so tired of healing the wounds that it will leave
Running from myself through gray alleys
Holding only a knife blade in my hands instead