Текст песни
Sev liner ore en vor qez tesa,
Barev tvir tesqovet hiyaca.
Ax chlner ore en vor qez tesa,
Tak tgha eir tesqovet hiyaca.
Asi gnam xonjes-poxjes havaqem,
Qani qez pes uzogh unem psakvem.
Te che tane indz asum ein vor spasem,
Minchev vor im mets qroje psaken.
[Chorus-1] x2
Ax marer en areve, areve,
Chlner et orva qo jerm bareve.
Ax marer en areve, areve,
Yernek charnei qo tvats bareve.
[Verse-2]
Qeznic inch xerveci vor ara,
Hogseri mej taghveci bezara.
Voxj ore qaylum es shivarats,
Ashxatum es ashxates avarats.
Tama ari unecvacqit u tesqit,
Asi mi qich yes el aprem qites cic.
Bayc ari tes annpatak qo dardic,
Durs chem galis, mard chem tesnum amotic.
[Chorus] x2
Ax marer en areve, areve,
Chlner et orva qo jerm bareve.
Ax marer en areve, areve,
Yernek charnei qo tvats bareve.
[Verse-3]
Poshmanel, mnacel im kyanqic,
Boghoqum em anendhat im baxtic.
Qun dadar korel e im kyanqic,
Yerb kprcnem Ter Astvats es dardic.
Hamberatar hangist u lur im angin,
Minchev hima indz pahum es qo koghqin.
Inch el anem, inch el asem dimacir,
Henc pachum es yes halvum em imacir.
[Chorus-2] x 2
Poshmanel em bayc mek e sirum em
Aranc qez yes mi varkyan kyanq chunem.
Пусть черным будет тот день,когда тебя я увидела
Поздоровался,от твоего вида я была в восторге
Ах,не было бы того дня,когда тебя я увидела
Такой парень,твоим видом была восторжена
Сказала пойду вещи соберу
Пока есть такой жених, замуж выйду
А то дома говорили ,чтобы я ждала
Пока старшую сестру замуж выдадут
Ах, не светило бы то солнце,солнце
Не здоровался бы в тот день
Ах,не светило бы то солнце,солнце
Не здоровалась бы я с тобой тогда
Что от тебя я взяла
В проблемы влезла,устала
Целый день ты ходишь влюбленный
Работаешь чтобы работать
Посмотрела на то,что есть у тебя и на тебя
Сказала ,чуть-чуть поживу гордо
Но иди увидь бессмысленные проблемы
Не выхожу я , людей не вижу от стыда
Ах, не светило бы то солнце,солнце
Не здоровался бы в тот день
Ах,не светило бы то солнце,солнце
Не здоровалась бы я с тобой тогда
Пожалела, осталась в моей жизни
Жалуют постоянно я на судьбу
Сон и покой пропали из жизни
Когда я избавлюсь ,Боженька,от этой проблемы
Ожидающе,спокойно и тихо мой бесценный
До сих пор держишь рядом с собой
Чтобы ни делала,чтобы ни говорила,ты держись
Как целуешь, я сразу таю,ты знай
Пожалела,но все равно люблю
Без тебя я и секунды не проживу
Перевод песни
Sev liner ore en vor qez tesa,
Barev tvir tesqovet hiyaca.
Ax chlner ore en vor qez tesa,
Tak tgha eir tesqovet hiyaca.
Asi gnam xonjes-poxjes havaqem,
Qani qez pes uzogh unem psakvem.
Te che tane indz asum ein vor spasem,
Minchev vor im mets qroje psaken.
[Chorus-1] x2
Ax marer en areve, areve,
Chlner et orva qo jerm bareve.
Ax marer en areve, areve,
Yernek charnei qo tvats bareve.
[Verse-2]
Qeznic inch xerveci vor ara,
Hogseri mej taghveci bezara.
Voxj ore qaylum es shivarats,
Ashxatum es ashxates avarats.
Tama ari unecvacqit u tesqit,
Asi mi qich yes el aprem qites cic.
Bayc ari tes annpatak qo dardic,
Durs chem galis, mard chem tesnum amotic.
[Chorus] x2
Ax marer en areve, areve,
Chlner et orva qo jerm bareve.
Ax marer en areve, areve,
Yernek charnei qo tvats bareve.
[Verse-3]
Poshmanel, mnacel im kyanqic,
Boghoqum em anendhat im baxtic.
Qun dadar korel e im kyanqic,
Yerb kprcnem Ter Astvats es dardic.
Hamberatar hangist u lur im angin,
Minchev hima indz pahum es qo koghqin.
Inch el anem, inch el asem dimacir,
Henc pachum es yes halvum em imacir.
[Chorus-2] x 2
Poshmanel em bayc mek e sirum em
Aranc qez yes mi varkyan kyanq chunem.
Пусть черным будет тот день, когда тебя я увидела
Поздоровался, от твоего вида я была в восторге
Ах, не было бы того дня, когда тебя я увидела
Такой парень, твоим видом была восторжена
Сказала пойду вещи соберу
Пока есть такой жених, замуж выйду
А то дома говорили, чтобы я ждала
Пока старшую сестру замуж выдадут
Ах, не светило бы то солнце, солнце
Не здоровался бы в тот день
Ах, не светило бы то солнце, солнце
Не здоровалась бы я с тобой тогда
Что от тебя я взяла
В проблемы влезла, устала
Целый день ты ходишь влюбленный
Работаешь чтобы работать
Посмотрела на то, что есть у тебя и на тебя
Сказала, чуть-чуть поживу гордо
Но иди увидь бессмысленные проблемы
Не выхожу я, людей не вижу от стыда
Ах, не светило бы то солнце, солнце
Не здоровался бы в тот день
Ах, не светило бы то солнце, солнце
Не здоровалась бы я с тобой тогда
Пожалела, осталась в моей жизни
Жалуют постоянно я на судьбу
Сон и покой пропали из жизни
Когда я избавлюсь, Боженька, от этой проблемы
Ожидающе, спокойно и тихо мой бесценный
До сих пор держишь рядом с собой
Чтобы ни делала, чтобы ни говорила, ты держись
Как целуешь, я сразу таю, ты знай
Пожалела, но все равно люблю
Без тебя я и секунды не проживу
Смотрите также: