Текст песни Stephen Sondheim's Company 2006 - What Would We Do Without You
- Исполнитель: Stephen Sondheim's Company 2006
- Название песни: What Would We Do Without You
- Дата добавления: 31.07.2018 | 07:15:04
- Просмотров: 311
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
FRIENDS:What would we do without you?
How would we ever get through?
Who would I complain to for hours?
Who'd bring me the flowers
When I have the flu?
Who'd finish yesterday's stew?
Who'd take the kids to the zoo?
Who is so dear, and who is so deep,
And who would keep her/him occupied when I want to sleep?
How would we ever get through?
What would we do without you?
What would we do without you?
How would we ever get through?
Should there be a marital squabble,
Available Bob'll
Be there with the glue.
Who could we open up to,
Secrets we keep from guess who?
Who is so safe, and who is so sound?
You never need an analyst with Bobby around!
How would we ever get through?
What would we do without you?
What would we do without you?
How would we ever get through?
Who sends anniversary wishes?
Who helps with the dishes
And never says boo?
Who changes subjects on cue?
Who cheers us up when we're blue?
Who is a flirt, but never a threat,
Reminds us of our birthdays which we always forget?
How would we ever get through?
What would we do without you?
What would we do without you?
How would we ever get--
How would we ever get--
How would we ever get--
How would we ever get--through?
What would we do without you?
ROBERT:
Just what you usually do.
FRIENDS:
Right!
You who sit with us,
You who share with us,
You who fit with us,
You who bear with us,
You-hoo, you-hoo,
You-hoo, you-hoo...
ROBERT: Okay now! Everybody!
ALL:
Isn't it warm?
Isn't it rosy?
Side by side!
Ports in a storm,
Comfy and cozy,
Side by side!
Everything shines,
How sweet,
Side by side!
Parallel lines
Who meet,
Side by side!
Year after year,
Older and older,
Side by side!
Sharing a tear
And lending a shoulder,
Side by side!
One's impossible, two is gloomy,
Give another number to me,
Side by side by side by side
By side by side by side by side
By side!
Перевод песни
ДРУЗЬЯ:Что бы мы делали без тебя?
Как мы когда-нибудь пройдем?
На кого я буду жаловаться часами?
Кто принесет мне цветы
Когда у меня грипп?
Кто закончит вчерашнее тушение?
Кто заберет детей в зоопарк?
Кто такой дорогой и кто такой глубокий,
И кто будет держать его / ее занятым, когда я хочу спать?
Как мы когда-нибудь пройдем?
Что бы мы делали без тебя?
Что бы мы делали без тебя?
Как мы когда-нибудь пройдем?
Если будет супружеская ссора,
Доступен Боб'лл
Будь там с клеем.
Кого мы можем открыть,
Секреты, которые мы не можем угадать, кто?
Кто такой безопасный, и кто такой здоровый?
Тебе никогда не нужен аналитик с Бобби!
Как мы когда-нибудь пройдем?
Что бы мы делали без тебя?
Что бы мы делали без тебя?
Как мы когда-нибудь пройдем?
Кто отправляет юбилейные пожелания?
Кто помогает с блюдами
И никогда не говорит бу?
Кто меняет предметы по кие?
Кто подбадривает нас, когда мы синим?
Кто флиртовал, но никогда не угрожал,
Напоминает нам о наших днях рождения, которые мы всегда забываем?
Как мы когда-нибудь пройдем?
Что бы мы делали без тебя?
Что бы мы делали без тебя?
Как мы когда-нибудь узнаем,
Как мы когда-нибудь узнаем,
Как мы когда-нибудь узнаем,
Как мы когда-нибудь доберемся до конца?
Что бы мы делали без тебя?
РОБЕРТ:
Только то, что вы обычно делаете.
ДРУЗЬЯ:
Правильно!
Те, кто сидят с нами,
Вы, кто делится с нами,
Вы, кто подходит нам,
Вы, кто носит с нами,
Вы-hoo, you-hoo,
Ты-хо, ты ...
РОБЕРТ: Ладно! Всем!
ВСЕ:
Разве это не тепло?
Разве это не радужно?
Бок о бок!
Порты в шторме,
Удобный и уютный,
Бок о бок!
Все светит,
Как мило,
Бок о бок!
Параллельные линии
Кто встречается,
Бок о бок!
Год за годом,
Старее и старше,
Бок о бок!
Разделение слезы
И, одолжив плечо,
Бок о бок!
Одно невозможно, два мрачно,
Дайте мне еще один номер,
Бок о бок бок о бок
Бок о бок бок о бок
По бокам!