Текст песни Sylvia Plath - Ariel

  • Исполнитель: Sylvia Plath
  • Название песни: Ariel
  • Дата добавления: 08.06.2019 | 12:12:02
  • Просмотров: 286
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

АРИЭЛЬ

Стазис в темноте.
Потом это синее, пустое
Выливание валов и расстояний.

Божья львица,
Мы растём как одна,
Стержень пяток, коленей! — Борозда

Раздваивается и проходит, сестра
Коричневой арки
Шеи, которой мне не поймать.

Как глаз негра
Ягоды бросают темные
Крючки —

Черные, сладкие, кровяные глотки,
Тени.
Что-то ещё

Тащит меня через воздух —
Ляжки, волосы;
Хлопья с моих пяток.

Белая
Годива, я осыпаюсь —
Мертвые руки, мертвые строгости.

И вот я
Из пены к пшенице, блеск морей.
Плач ребёнка

Тает в стене.
А я
Стрела,

Роса, летающая
Суицидно, одна с полётом
В красный

Глаз, котёл утра.

Перевод песни

ARIEL
  
Stasis in the dark.
Then it's blue, empty
Pouring shafts and distances.
  
God's lioness
We grow as one,
Rod heels, knees! - Furrow
  
Splits and passes sister
Brown arch
The neck, which I do not catch.
  
As negro eyes
Berries throw dark
Hooks -
  
Black, sweet, bloodthroats,
Shadows.
Something else
  
Dragging me through the air -
Bangs, hair;
Flakes from my heels.
  
White
Godiva, I fall asleep -
Dead hands, dead rigor.
  
And here I am
From foam to wheat, the brilliance of the seas.
Crying child
  
Melt in the wall.
And I
Arrow,
  
Dew flying
Suicidal one with flight
In red
  
Eye, cauldron of the morning.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Sylvia Plath >>>