Текст песни
Мне было фиолетово, что?
Мне было фиолетово теперь индифферентно
Постигаю разумом галактику Андромеды
Такую геометрию не видал бы Лобачевский
Мне не хочется их слушать, потому что не уместно
Учёные своего рода тоже поэты
Ищут непонятные связи и запреты
Наука узкая как квадрат, не по пути нам
Сворачивать реку как мозг, а потом по плотинам
Мой вкус — золото, твой — платина, не взять себя
Себя в руки, возьми себя в руки
И все врут, все врут
Наука узколобая как будто бы куб
Моя милая пустота, геометрия
Космос говорит: помогает намеренно
Чёрная дыра, спокойной ночи, материя!
А космос молчит, и посылает нас медленно
Моя милая пустота, геометрия
Космос говорит: помогает намеренно
Чёрная дыра, спокойной ночи, материя!
А космос молчит, и посылает нас медленно
Помогает намеренно
Чёрная дыра, спокойной ночи, материя!
А космос молчит, и посылает нас медленно
Меня не вини что мир такой жестокий
Вини создателя планеты (Точнее всего мира)
Если не хватает пару выстрелов
Проще застрелиться
Или повеситься как Есенин
Но ведь нужно выбираться
Показано на обложке Икса «17»
И пусть мне давно пятнадцать
Моя милая пустота просит пространство
Моя милая пустота, геометрия
Космос говорит: помогает намеренно
Чёрная дыра, спокойной ночи, материя!
А космос молчит, и посылает нас медленно
Моя милая пустота, геометрия
Космос говорит: помогает намеренно
Чёрная дыра, спокойной ночи, материя!
А космос молчит, и посылает нас медленно
Перевод песни
I didn't care, what?
I couldn't care less now.
I comprehend the Andromeda galaxy with my mind.
Lobachevsky wouldn't have seen such geometry.
I don't want to listen to them, because it's inappropriate.
Scientists are poets, too, in a way.
They seek incomprehensible connections and taboos.
Science is as narrow as a square, not on our path.
To fold a river like a brain, and then over dams.
My taste is gold, yours is platinum, can't you pull yourself together.
Get a grip, get a grip.
And everyone lies, everyone lies.
Science is as narrow-minded as a cube.
My dear emptiness, geometry.
Space says: It helps intentionally.
Black hole, good night, matter!
And space is silent, sending us slowly.
My dear emptiness, geometry.
Space says: It helps intentionally.
Black hole, good night, matter!
And space is silent, and sends us slowly
It helps intentionally
Black hole, good night, matter!
And space is silent, and sends us slowly
Don't blame me that the world is so cruel
Blame the creator of the planet (Or rather, the entire world)
If a couple of shots are missing
It's easier to shoot yourself
Or hang yourself like Yesenin
But you have to get out
Featured on the cover of X "17"
And even though I'm fifteen years old
My sweet emptiness asks for space
My sweet emptiness, geometry
Space says: It helps intentionally
Black hole, good night, matter!
And space is silent, and sends us slowly
My sweet emptiness, geometry
Space says: It helps intentionally
Black hole, good night, matter!
And space is silent, and sends us slowly
Смотрите также: