Текст песни
Я буду рядом, когда другие отвернуться,
Буду держать тебя в своих руках.
Когда все будут бежать прочь,
Изволь улыбнутся, я догоню тебя, накормлю утром.
Поцелую в губы, нежно назову любимой,
Не смотря на наши частые по пустякам (?)
Закатила мне скандалы, а я вида не подаю,
Не позволяю раскачиваться нашему кораблю.
Все это не серьезно, просто от работы иногда срывает крышу,
Не хватает кислорода.
Мы не идеальные, и это очень меня радует, на звезды,
Что падают - мы желания загадываем.
Посмотри в мои глаза, они не врут тебе,
Все потому что ты жива, посреди немых теней,
Ошибался многократно, обжигался от любви,
Я никогда тебя не брошу, клянусь на крови.
Любой удар готов перенести, всего лишь зная,
То что, где то ждет меня, та что сердцу дорогая.
Много испытаний, я устал, но пронесу,
Нашу любовь и на двоих ее навечно воскрешу.
Я буду рядом, когда другие отвернуться,
Буду держать тебя в своих руках.
Когда все будут бежать прочь,
Изволь улыбнутся, я догоню тебя, накормлю утром.
Я буду рядом...
Я буду рядом...
Я буду рядом...
Руки пахнут табаком, но обещаю - брошу,
Это лишь привычка временная и не больше.
Кто то будет смеяться, не обращай на них внимания,
Мы над землей парим, какая разница, кто там под нами.
Туманы над Москвой, или солнце Майами,
Важно чтобы были вместе в радости и в печали,
Мы за понтами не торопимся, у нас другая атмосфера,
Надо быть смелее, что бы наша любовь не болела.
Какая разница, что предначертано судьбою,
Что то заставляет меня таять при встрече с тобою,
И мне так хорошо, как никогда, останься на минуту,
И ты не заметишь, как пройдут часы, настанет утро.
Я люблю тебя больше, чем я могу сказать,
Но каждый день тобой наполненный до самого конца.
Поэтому пожалуйста, не уходи черной кошкой,
Мы будем счастливы, как на глянцевой обложке.
Я буду рядом, когда другие отвернуться,
Буду держать тебя в своих руках.
Когда все будут бежать прочь,
Изволь улыбнутся, я догоню тебя, накормлю утром.
Я буду рядом...
Я буду рядом...
Я буду рядом...
Перевод песни
I will be there when others turn away,
I'll hold you in my hands.
When everyone runs away,
Will smile, I'll catch up with you, feed you in the morning.
Kiss on the lips, gently call my beloved,
Not looking at our frequent on trifles (?)
I've screwed up scandals, but I do not give the kind,
I do not allow to rock our ship.
All this is not serious, it's just that the work sometimes breaks the roof,
There is not enough oxygen.
We are not perfect, and it makes me very happy, at the stars,
What fall - we make a wish.
Look into my eyes, they do not lie to you,
All because you are alive, in the midst of dumb shadows,
I was mistaken many times, I was burned with love,
I will never abandon you, I swear on blood.
Any blow is ready to be transferred, only knowing,
That, where that waits for me, that to the heart dear.
A lot of testing, I'm tired, but carry it,
Our love and for two of her forever will resurrect.
I will be there when others turn away,
I'll hold you in my hands.
When everyone runs away,
Will smile, I'll catch up with you, feed you in the morning.
I will be near...
I will be near...
I will be near...
Hands smell of tobacco, but I promise - I'll give it up,
It's just a temporary habit and no more.
Someone will laugh, do not pay attention to them,
We are floating above the earth, it does not matter who is under us.
The fogs over Moscow, or the Miami sun,
It is important that we are together in joy and in sorrow,
We are not in a hurry for ponies, we have a different atmosphere,
We need to be bolder that our love will not hurt.
What does it matter what is meant by destiny,
Something that makes me melt when I meet you,
And I feel as good as ever, stay for a minute,
And you will not notice how the clock will pass, the morning will come.
I love you more than I can say,
But every day you filled to the very end.
So please do not go away as a black cat,
We will be happy, as on a glossy cover.
I will be there when others turn away,
I'll hold you in my hands.
When everyone runs away,
Will smile, I'll catch up with you, feed you in the morning.
I will be near...
I will be near...
I will be near...
Смотрите также: