Текст песни Ton Steine Scherben - Samstag Nachmittag
- Исполнитель: Ton Steine Scherben
- Название песни: Samstag Nachmittag
- Дата добавления: 17.05.2019 | 18:15:04
- Просмотров: 275
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Background repeated:)[(Samstag Nachmittag)]
Die Sonne scheint mir ins Gesicht
Und niemand steht mir mehr im Licht
Ich bin noch nicht voll, aber mein Glas ist leer
Und ich hol' mir 'n neues, und ich träum vom Meer
[(Samstag Nachmittag)]
Der Sommerwind streicht mir um die Nase
Ich seh das Paradies in 'ner Blumenvase
Zigaretten verglüh'n vor'm Flimmerkasten
Irgendjemand spielt Klavier auf den Radiotasten
[(Samstag Nachmittag)]
Mama backt Kuchen, Papa kippt 'n Bier
Und ich sitz auf der Straße und hab die Welt vor mir
Ein Bullenauto fährt langsam vorbei
Und wartet auf 'ne Schlägerei
[(Samstag Nachmittag)]
Irgendeiner ruft "Hallo" und fragt nach der Zeit
Und ich sag "Bleib ruhig, 's is' bald soweit."
Und er lacht und geht weiter der Sonne entgegen
Und die Sonne lacht auch, frag mich nicht, weswegen
[(Samstag Nachmittag)]
[(Samstag Nachmittag)]
(Worauf warten wir? - Worauf warten wir? - Worauf warten wir?)
Перевод песни
(Фон повторился :)[(Субботний день)]
Солнце светит мне в лицо
И никто не стоит на свету для меня больше
Я еще не полон, но мой стакан пуст
И я получу новый, и я мечтаю о море
[(Субботний день)]
Летний ветер гладит мой нос
Я вижу рай в вазе для цветов
Сигареты сгорают перед мерцающей коробкой
Кто-то играет на пианино на радио кнопках
[(Субботний день)]
Мама печет пирожные, папа наклоняет пиво
И я сижу на улице, и передо мной мир
Автомобиль быка медленно проезжает мимо
И ждет драки
[(Субботний день)]
Кто-то кричит «Привет» и спрашивает время
И я говорю: «Сохраняйте спокойствие, это будет скоро».
И он смеется и продолжает идти к солнцу
И солнце тоже смеется, не спрашивайте меня, почему
[(Субботний день)]
[(Субботний день)]
(Чего мы ждем? - Чего мы ждем? - Чего мы ждем?)