Текст песни Toto Cutugno - La mia musica.
- Исполнитель: Toto Cutugno
- Название песни: La mia musica.
- Дата добавления: 17.05.2019 | 18:15:09
- Просмотров: 409
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
LA MIA MUSICA(Cutugno – Delanoë – Sardou)
E torno in dietro con il tempo
Trenta anni e più son già del vento
Un pianoforte, un po' d'amore
E una gran donna dentro il cuore.
Lo so che hai ragione tu,
Lo so che ti trascuro un po'
E che ti lacio troppo sola,
Per la mia musica che vola, ma ci sei solo tu.
E torno indietro con il tempo
Vent'anni sono già del vento
Ciao marinaio, ciao aviere,
Ciao compagnia mangiare e bere.
Suona la tromba tra le dita,
Alzarzi all'alba che fatica
Ciao caporale un po' coglione,
Ciao signorsi, ciao gioca vetone.
Adesso ho la mia musica
Do re mi re do si la sol
Melodia nel cuore nel'anima
Musica do re mi re do si la sol
Melodia nel cuore nel'anima
E torno indietro con il tempo
Sedici anni sono già del vento
Ricordo il treno e la stazione
Il primo amore che emozione.
La stessa età, la stessa scuola,
Sei la più bellla, sei la sola,
Il primo bacio nel portone
E poi la mia prima canzone.
Adesso ho la mia musica
Do re mi re do si la sol
Melodia nel cuore nel'anima
Musica do re mi re do si la sol
Melodia nel cuore nel'anima
E torno indietro con il tempo
Sei anni sono già del vento
E mangio musica e frittelle
Amo la luna, amo le stelle.
Mio padre con la tromba in mano,
Mia madre ascolta piano piano,
Da grande voglio inventare
Poesie e canzoni da cantare.
Musica do re mi re do si la sol
Melodia nel cuore nel'anima
Musica do re mi re do si la sol
Melodia nel cuore nel'anima.
Перевод песни
МОЯ МУЗЫКА(Кутуньо - Деланоэ - Сарду)
И я возвращаюсь в прошлое
Тридцать лет и более уже ветрено
Пианино, немного любви
И великая женщина в сердце.
Я знаю, что ты прав,
Я знаю, что немного пренебрегаю тобой
И что я оставляю тебя слишком одиноким,
Для моей музыки, которая летает, но есть только ты.
И я возвращаюсь со временем
Двадцать лет уже на ветру
Привет моряк, привет летчик,
Здравствуйте, компания есть и пить.
Труба дует между пальцами,
Вставать на рассвете - тяжелая работа
Привет капрал, маленький мудак,
Привет, сэр, привет играет Ветоне.
Теперь у меня есть моя музыка
Do re mi do si la sol
Мелодия в сердце в душе
Музыка делай то, что я делаю
Мелодия в сердце в душе
И я возвращаюсь со временем
Шестнадцать уже ветрено
Я помню поезд и вокзал
Первая любовь эта эмоция.
Тот же возраст, та же школа,
Ты самый красивый, ты единственный,
Первый поцелуй в дверях
А потом моя первая песня.
Теперь у меня есть моя музыка
Do re mi do si la sol
Мелодия в сердце в душе
Музыка делай то, что я делаю
Мелодия в сердце в душе
И я возвращаюсь со временем
Шесть лет уже ветрено
А я ем музыку и блины
Я люблю луну, я люблю звезды.
Мой отец с трубой в руке,
Моя мама слушает медленно,
Когда я вырасту, я хочу изобрести
Стихи и песни петь.
Музыка делай то, что я делаю
Мелодия в сердце в душе
Музыка делай то, что я делаю
Мелодия в сердце, в душе.