Текст песни Tryo - Rassurer Finkielkraut
- Исполнитель: Tryo
- Название песни: Rassurer Finkielkraut
- Дата добавления: 05.04.2026 | 17:30:11
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Rassurer FinkielkrautRassurer Finkielkraut
Rassurer Finkielkraut
Zemmour et puis les autres
Est-il un mal français qui ne soit incurable?
Ou radio Nostalgie qui nous rendrait coupables?
Coupables d'oublier nos traditions françaises
Au fond d'une mosquée entourés de merguez
Est-il un passéisme, une France éternelle?
Qui protégerait son sol, qui défendrait son ciel
C'est pas la Gestapo, c'est pas l'Occupation
Non c'est pas un fardeau, c'est pas une invasion
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
La France aime la France, on se sent patriotes
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
Hier c'était hier, notre France est la votre
On peut aimer Hugo et Les Misérables
Sortir de nos banlieues, basanés véritables
Capables d'incarner nos traditions françaises
Sans être un bon Gaulois qui souffle sur les braises
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
La France aime la France, on se sent patriotes
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
Hier c'était hier, notre France est la votre
On peut aimer le rap et la langue française
Aimer les mots qui claquent, I am et Verlaine
Remercier la France, la vouloir ouverte
De toutes les couleurs et si fière d'en être
Non pas des barricades, un grand remplacement
Plutôt du sang mêlé dont on fait les enfants
Et si un jour Chanel nous fait des djellabas
Sortez les boubous, les youyous, les shawarmas
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
Yeah, quitte la métropole
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
Yeah, mama, papa, viens dans les Dom Tom
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
Yeah n'aie pas peur des hommes
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
N'aie pas peur de moi, n'aie pas peur d'être là
Rassurer Finkielkraut, Zemmour et puis les autres
Yeah, viens dans les Dom Tom
Quitte la métropole, n'aie pas peur des hommes
N'aie pas peur de moi, n'aie pas peur d'être là viens dans les Dom Tom
Fais pas toute une histoire, allez, viens me voir viens dans les Dom Tom
Allez, allez, allez viens dans les Dom Tom
Allez viens me voir dans les Dom Tom, monsieur Finkielkraut!
Перевод песни
Успокоим ФинкелькраутаУспокоим Финкелькраута
Успокоим Финкелькраута
Земмур — а за ним и все остальные
Неужели у Франции есть недуг, который нельзя исцелить?
Или это «Radio Nostalgie» пытается внушить нам чувство вины?
Вины за то, что мы забыли наши французские традиции —
Где-то в глубине мечети, в окружении колбасок мергез?
Существует ли вообще эта ностальгия по прошлому — эта «вечная Франция»? Кто защитит её землю? Кто отстоит её небеса?
Это не Гестапо, это не Оккупация.
Нет, это не бремя, это не вторжение.
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех прочих:
Франция любит Францию; мы чувствуем себя патриотами.
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех прочих:
Прошлое осталось в прошлом; наша Франция — это и ваша Франция.
Мы можем любить Гюго и «Отверженных»,
Выходя из наших предместий — истинные дети солнца.
Способные воплощать французские традиции,
Не превращаясь при этом в «старого доброго галла», раздувающего пламя раздора.
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех прочих:
Франция любит Францию; мы чувствуем себя патриотами.
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех прочих:
Прошлое осталось в прошлом; наша Франция — это и ваша Франция.
Мы можем любить рэп и французский язык,
Любить слова, что звучат резко и хлёстко — от группы IAM до Верлена.
Мы можем возносить благодарность Франции и желать ей открытости —
Франции всех цветов радуги, гордой тем, кто она есть.
Не стране баррикад и не месту «Великого замещения»,
А скорее смешению кровей — той самой основе, из которой рождаются наши дети.
И если однажды Chanel начнет шить джеллабы,
Тогда доставайте бубу, раздавайтесь ликующие кличи, подавайте шаурму!
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех прочих.
Да, оставьте позади эту «метрополию».
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех прочих. Да, мама, папа — приезжайте к нам в Заморские территории!
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех остальных.
Да, не бойтесь людей.
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех остальных.
Не бойтесь меня; не бойтесь здесь находиться.
Давайте успокоим Финкелькраута, Земмура и всех остальных.
Да, приезжайте к нам в Заморские территории.
Оставьте метрополию позади; не бойтесь людей.
Не бойтесь меня; не бойтесь здесь находиться — приезжайте к нам в Заморские территории!
Не делайте из этого такой проблемы... Ну же, приезжайте ко мне — приезжайте в Заморские территории!
Ну же, ну же, ну же — приезжайте в Заморские территории!
Ну же, приезжайте ко мне в Заморские территории, месье Финкелькраут!