Текст песни Una tradizionale canzone popolare della sinistra italiana - Bandiera rossa
- Исполнитель: Una tradizionale canzone popolare della sinistra italiana
- Название песни: Bandiera rossa
- Дата добавления: 22.11.2018 | 12:15:07
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова Carlo Tuzzi, 1908Прототипом музыки послужили две ломбардские народные песни (по другой версии, венецианская любовная песня)
У песни несколько вариантов с немного разными словами (напр., socialismo вместо communismo), это один из них.
Avanti o popolo alla riscossa
Bandiera rossa, Bandiera rossa
Avanti o popolo alla riscossa
Bandiera rossa trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Evviva il socialismo e la libertà!
Degli sfruttati l’immensa schiera
La pura innalzi, rossa bandiera
O proiletari, alla riscossa
Bandiera rossa trionfera!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Il fruto del lavoro a chi lavora andrà!
Dai campi al mare, dalla miniera
Dall'officina, chi soffre e spera
Sia pronto è l'ora della riscossa
Bandiera rossa trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Soltanto il socialismo è vera libertà!
Non più nemici, non più frontiere
Sono i confini rosse bandiere,
O socialisti alla riscossa
Bandiera rossa trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Nel solo socialismo pace libertà!
Falange audace cosciente e fiera
Dispiega al sole rossa bandiera
Lavoratori alla riscossa
Bandiera rossa trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Evviva il comunismo e la libertà!
Эрнест Хемингуэй, вспоминая об Испанской войне, когда-то писал: "Лучшие люди, которых я знал, умирали за эту песню."
Перевод песни
Слова Карло Туцци, 1908Прототипом музыки послужили две ломбардские народные песни (по другой версии, венецианская любо
Социализм вместо коммунизма, это один из них.
Давай или люди на помощь
Красный флаг, Красный флаг
Давай или люди на помощь
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Да здравствует социализм и свобода!
Огромное множество эксплуатируемых
Чистый подъем, красный флаг
О провелари, на помощь
Красный флаг торжество!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Плод работы для тех, кто работает, уйдет!
С полей к морю, с шахты
Из мастерской те, кто страдает и надеется
Будьте готовы, пришло время для выкупа
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Только социализм - это настоящая свобода!
Нет больше врагов, больше нет границ
Это границы красного флага,
Или социалисты на помощь
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Только в социализме мирная свобода!
Смелая фаланга в сознании и горд
Раскрывает красный флаг
Рабочие на помощь
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Красный флаг победит!
Да здравствует коммунизм и свобода!
Эрнест Хемингуэй, когда-то писал: «Лучшие люди, которых я зналалу