Текст песни Helene Rolles - Des mots d'amour
- Исполнитель: Helene Rolles
- Название песни: Des mots d'amour
- Дата добавления: 13.01.2022 | 08:06:06
- Просмотров: 74
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ça n’sert à rien de se cacher la véritéIl faut profiter du bonheur sans hésiter
Accepter ce que l’on sent au fond de son cœur
Et dévoiler ce qu’on ressent sans avoir peur
Avec des mots d’amour
Des mots de tous les jours
Des je t’aime, des toujours
Des mots qui font rêver
Et qui vous aident à espérer
Des mots d’amour
Quand on a le cœur lourd
Mieux que de grands discours
Des mots d’éternité
Qui nous feront tout oublier
Il ne faut pas dissimuler ses sentiments
Ne pas avoir peur des promesses et des serments
Et oublier le pire, oublier ses frayeurs
Pouvoir enfin offrir ce qu’on a de meilleur
Avec des mots d’amour
Des mots de tous les jours
Des je t’aime, des toujours
Des mots qui font rêver
Et qui vous aident à espérer
Des mots d’amour
Quand on a le cœur lourd
Mieux que de grands discours
Des mots d’éternité
Qui nous feront tout oublier
Accepter ce que l’on sent au fond de son cœur
Et dévoiler ce qu’on ressent sans avoir peur
Avec des mots d’amour
Des mots de tous les jours
Des je t’aime, des toujours
Des mots qui font rêver
Et qui vous aident à espérer
Des mots d’amour
Quand on a le cœur lourd
Mieux que de grands discours
Des mots d’éternité
Qui nous feront tout oublier
Des mots d’amour
Quand on a le cœur lourd
Mieux que de grands discours
Des mots d’éternité
Qui nous feront tout oublier
Paroles: Jean-François Porry
Musique: Jean-Françoise Porry / Gérard Salesses
Перевод песни
Это не сможет скрыть правдуМы должны наслаждаться счастьем без колебаний
Принять то, что кажется на дне его сердца
И раскрыть то, что мы чувствуем, не боясь
Со словами любви
Повседневные слова
Я люблю тебя всегда
Слова, которые делают мечту
И кто поможет вам надеяться
Слова любви
Когда у нас тяжелое сердце
Лучше, чем большие выступления
Слова вечности
Кто заставит нас забыть все
Не скрывать его чувства
Не бойся обещаний и клятва
И забыть худшее, забудь его страх
Наконец предлагать то, что у нас лучше
Со словами любви
Повседневные слова
Я люблю тебя всегда
Слова, которые делают мечту
И кто поможет вам надеяться
Слова любви
Когда у нас тяжелое сердце
Лучше, чем большие выступления
Слова вечности
Кто заставит нас забыть все
Принять то, что кажется на дне его сердца
И раскрыть то, что мы чувствуем, не боясь
Со словами любви
Повседневные слова
Я люблю тебя всегда
Слова, которые делают мечту
И кто поможет вам надеяться
Слова любви
Когда у нас тяжелое сердце
Лучше, чем большие выступления
Слова вечности
Кто заставит нас забыть все
Слова любви
Когда у нас тяжелое сердце
Лучше, чем большие выступления
Слова вечности
Кто заставит нас забыть все
ЛИРИКА: Жан-Франсуа-Пурри
Музыка: Жан-Франсуаза Пурри / Герарда Салдусов