Текст песни Urban Trad - Oh La Belle
- Исполнитель: Urban Trad
- Название песни: Oh La Belle
- Дата добавления: 17.06.2020 | 10:14:05
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Oh la belle si vous saviezCombien les jours me sont pesants
Et combien les heures passées
Allongée là sur le divan
Me feront bientôt perdre le nord
Loin du navire qui vous emmène à son bord
Oh la belle si nous étions
Nées plus tard et sous d'autres cieux
Si j'avais été garçon
Aurions-nous dû nous dire adieu ?
Les gens n'ont écouté que la peur
Le chemin que nous suivons n'est pas le leur
Oh la belle comment vous dire
Combien votre exil est cruel
Je n'ai rien connu de pire
Mais je nous resterai fidèle
Ce qu'ils prennent pour une maladie
N'est que le reflet profond de ce que je suis
Mais dès que la lumière s'éteint
De la fin du jour au matin
C'est à deux que je rêve notre nuit
Et si l'on pense autour de moi
Que j'ai changé, que je marche droit
Je serai pareille même si je leur dis
Que j'aimerai un homme
Que je suis guérie
Oh la belle si un beau jour
Si un beau jour les coeurs changeaient
Si enfin venait le tour
Des amours sorties du secret
Enfin on nous donnerait la chance
De ne plus mentir et souffrir en silence
Mais dès que la lumière s'éteint...
Перевод песни
О, прекрасно, если бы ты зналКак тяжелы дни для меня
И сколько часов прошло
Лежал там на диване
Скоро заставит меня потерять север
Вдали от корабля, который доставит вас на борт
О, красиво, если бы мы были
Родился позже и под другим небом
Если бы я был мальчиком
Должны ли мы сказать до свидания?
Люди слушали только страх
Путь, по которому мы идем, не их
О, красавица, как тебе сказать
Как жестоко твое изгнание
Я не знал ничего хуже
Но я останусь верным нам
Что они принимают за болезнь
Это только глубокое отражение того, что я есть
Но как только свет погаснет
С конца дня до утра
Это две, которые я мечтаю о нашей ночи
И если вы думаете вокруг меня
Что я изменился, что я иду прямо
Я буду таким же, даже если я скажу им
Что я бы полюбил мужчину
Что я исцелен
О, красиво, если в один прекрасный день
Если один день сердца изменились
Если наконец пришел черед
Любит не по секрету
Наконец-то нам дали бы шанс
Больше не лежать и страдать в тишине
Но как только свет погаснет ...