Текст песни Юрий Лорес - Кони и птицы, часть 1
- Исполнитель: Юрий Лорес
- Название песни: Кони и птицы, часть 1
- Дата добавления: 30.12.2020 | 19:38:02
- Просмотров: 140
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
- I -Поскорей меня ты, матушка, спрячь!
Видишь - небо непогодой кипит.
И за окнами то хохот, то плачь,
А всего страшнее топот копыт.
А всего страшнее топот копыт.
Он все ближе, он почти за стеной.
Он подковами дорогу дробит,
И чужие люди едут за мной.
И чужие люди едут за мной,
И по имени пытаются звать.
Увезут меня дорогой ночной.
Мне до времени их лиц не узнать.
Мне до времени тех лиц не видать,
Что стеклом оконным искажены...
Сядет дева перед свечкой гадать,
Станет тени отрывать от стены.
Станет тени отрывать от стены,
Крикнет по ветру напуганный грач.
А шаги уже за дверью слышны...
То ли дева, то ли матушка - спрячь!
То ли дева, то ли матушка - спрячь!
Это вовсе не со мной, не теперь!..
Приближаются и хохот, и плач,
И скрипит, но открывается дверь...
Перевод песни
- I -Hurry, you, mother, hide me!
You see - the sky is boiling with bad weather.
And outside the windows, then laughter, then cry,
And the most terrible thing is the clatter of hooves.
And the clatter of hooves is worst of all.
He is getting closer, he is almost behind the wall.
He splits the road with horseshoes,
And strangers follow me.
And strangers follow me
And they try to call by name.
Take me away dear night.
I will not recognize their faces until the time.
I will not see those faces until the time,
That the window glass is distorted ...
The virgin will sit in front of a candle to guess,
Will tear the shadows from the wall.
Will tear the shadows from the wall
A frightened rook will scream in the wind.
And footsteps are already heard outside the door ...
Either a virgin or a mother - hide!
Either a maiden, or mother - hide!
It's not with me at all, not now! ..
Laughter and crying are approaching
And it creaks, but the door opens ...