Текст песни
Clanța de la poarta mea, A ruginit in tihnă
Beciul ghemuit se-ascunde Grabnic sub pământ.
Mărul se apleacă oboist Pentru odihnă
Doi hulubi pe casă cântă sfânt
Drumul pustiit petrece-n-noapte
Un ultim pas de ei întipărit
Și mii de stele cântă-n-șoapte
Numele lor, la nesfârșit.
Acasă nu e, nu e, nu e, nu e nimenea
Și ușa scirtie, doar când mai bate vantu în ea
Acasă nu e, nu e , nu e , nu e nimeni-n prag
Acasă n-ai cui spune. cuvântul drag.
Părinții mei, iubiții mei, Am tot sperat la o minune
Însă ca focu-în scântei, V-ați transformat în rugăciune.
Părinții mei, iubiții mei, Ca sorele și luna
Vă voi pastra pe cerul meu, Vă voi iubi întruna.
Acasă nu e, nu e, nu e, nu e nimenea
Și ușa scirtie, doar când mai bate vântu-n ea
Acasă nu e, nu e, nu e , nu e nimeni-n prag
Acasă n-ai cui spune.. cuvântul drag.
Перевод песни
Ручка на моих воротах Заржавела в мире.
Под землей Спешно прячется погреб.
Яблоня устало наклоняется, чтобы отдохнуть.
Двое хулуби в доме поют гимн
Пустынная дорога проводит ночь
Последний шаг, запечатленный на них
И тысячи звезд поют шепотом.
Их имена, бесконечно.
Никого нет дома, никого нет, никого нет, никого нет.
И дверь скрипит, только когда в нее дует ветер.
Никого нет дома, никого нет, никого нет, никого нет на пороге.
Дома тебе некому рассказать. слово дорогой.
Мои родители, мои возлюбленные, я продолжал надеяться на чудо.
Но как огонь в искры, Ты превратил в молитву.
Мои родители, мои возлюбленные, Как сестры и луна.
Я сохраню тебя в своем небе, я буду любить тебя всегда.
Никого нет дома, никого нет, никого нет, никого нет.
И дверь скрипит, только когда в нее дует ветер.
Никого нет дома, никого нет, никого нет на пороге.
Дома тебе некому сказать... слово «дорогой».
Смотрите также: