Текст песни
(lyrics by Dmitry Basik)
Here I am uncouth and wild
Here I am tolerant and mild
Look at me, your neglected child,
My hard-hearted Land of Lakes.
Chorus:
Hay-ya, hey-ya-ho-o,
Hey-ya, hey-o
Hay-ya, hey-ya-ho-o
Hay-ya, hey-ya-ho
Chorus
You gave me birth but drained my soul,
You cut my wings and let me fall,
Where are you, can't you hear my call,
Oh my callous Land of Lakes?
You bereaved my heart, shut up in jail,
You took my home to put up for sale,
Where is your love, will it prevail
In my cruel Land of Lakes?
You never showed you needed me,
You never loved and will never be,
You've killed your child can't you see,
My dear mother, my Land of Lakes?
Hey-ho, born to be your child,
Hey-ho, living through the aches,
Hey-ho, burn to be your child,
I hail you Land of Lakes!
Перевод песни
(слова Дмитрия Басика)
Здесь я неотесанный и дикий
Здесь я терпимый и мягкий
Посмотри на меня, твой заброшенный ребенок,
Моя беззаботная Страна Озер.
Припев:
Хей-я, эй-я-хо-о,
Эй-эй, эй-о
Хей-я, эй-я-хо-о
Хей-я, эй-я-хо
хор
Ты дал мне рождение, но истощил мою душу,
Ты порезал мне крылья и позволил мне упасть,
Где ты, ты не слышишь мой звонок,
О, моя бездушная Земля Озер?
Ты потерял мое сердце, заткнись в тюрьме,
Вы взяли мой дом, чтобы выставить на продажу,
Где твоя любовь, будет ли она преобладать
В моей жестокой стране озер?
Ты никогда не показывал, что нужен мне,
Ты никогда не любил и никогда не будешь,
Ты убил своего ребенка, разве ты не видишь,
Моя дорогая мама, моя Страна Озер?
Эй, хо, рожденный, чтобы быть твоим ребенком,
Эй, живя сквозь боли,
Эй, хо, жги, чтобы быть твоим ребенком,
Приветствую тебя, Земля Озер!
Смотрите также: