Текст песни
Красавица и чудовище.
C
Каждый день ее я
F C
Вижу в немое окно
И она видит меня,
G
Но ей все равно.
Она смотрит кино
Про жизнь и любовь,
Но беда, после него,
Пустить хочет кровь.
F
Она совсем не красавица,
G
Но безумно мне нравится,
C
Мечтаю с ней встретиться.
Не выходит, стесняется,
Совсем не улыбается,
Хочет повеситься.
F G F G
А-а. О-о.
А все лишь потому, что.
C F
Ее прозвище,
Чудовище,
Логовище,
G
В квартире,
Четыре.
Дома номер один,
Зовут Катрин,
Любит экстрим,
Хочет спрыгнуть
И погибнуть,
с табурета.
C F G FG (4p) C B F G FG (4p)
Любит веселые песни
И смешные байки,
Ее кумир Элвис Пресли
И Аркадий Райкин.
Очень любит романы,
Написал их Майн Рид.
Но думает все же,
Совершить суицид.
Она совсем не красавица,
Но безумно мне нравится,
Боюсь в нее влюбиться.
Не выходит, стесняется,
Совсем не улыбается,
Хочет разбиться.
А-а. О-о.
А все лишь потому, что.
Ее прозвище,
Чудовище,
Логовище,
В квартире, четыре.
Дома номер один,
Зовут Катрин,
Любит экстрим,
Хочет спрыгнуть
И погибнуть,
с небоскреба.
Вокал, музыка, текст - Алексей Меркулов
Аранжировка, запись - Павел Васильев
Перевод песни
The beauty and the Beast.
C
Every day her me
F C
I see through a silent window
And she sees me
G
But she doesn't care.
She watches a movie
About life and love
But the trouble is, after him,
He wants to bleed.
F
She's not beautiful at all
G
But I like it madly
C
I dream to meet her.
Doesn't come out, hesitate
Doesn't smile at all
He wants to hang himself.
F G F G
Ah. Oh.
And all just because.
C F
Her nickname,
Monster,
Lair,
G
In the apartment,
Four.
Home number one
Name is Katrin
Loves extreme
Wants to jump
And die
from the stool.
C F G FG (4p) C B F G FG (4p)
Loves funny songs
And funny stories
Her idol Elvis Presley
And Arkady Raikin.
Loves novels very much
Mine Reid wrote them.
But he still thinks
Commit suicide.
She's not beautiful at all
But I like it madly
I'm afraid to fall in love with her.
Doesn't come out, hesitate
Doesn't smile at all
He wants to crash.
Ah. Oh.
And all just because.
Her nickname,
Monster,
Lair,
In the apartment, four.
Home number one
Name is Katrin
Loves extreme
Wants to jump
And die
from a skyscraper.
Vocals, music, lyrics - Alexey Merkulov
Arrangement, recording - Pavel Vasiliev
Смотрите также: