Текст песни Джем-Ольга Волоцкая - Опиши мою смерть

  • Просмотров: 140
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Если сердце в нас есть,
Отчего же ему не болеть?
Если смерть не судьба,
Отчего же не спеть для нее?
Лепестком по губам
Целовала нас нежная плеть,
Это имя твое
И всего лишь мое острие.

Если сердце запуталось в снах,
Проводам отдавая кристаллы огня,
Если все уходящее - прах,
То зачем же еще пять минут для меня?

На губах ляжет лед,
Отчего молчать - не смешно?
Мы молчанье вбивали по ноте
На каждый аккорд.
Любишь золото ты,
Но находишь во мне серебро.
Проводимость пуста
Но ложится насквозь и в упор.

Твои тонкие пальцы сошлись
Как на горле, на каждом крыле.
Так мучительно хочется ввысь,
Так напомни себе обо мне.

Опиши мою смерть,
Я ее репетирую здесь.
Не затем, чтоб сказать
И тем более, что-то просить,
Просто есть небольшая
Осколочно-четкая взвесь.
Ты ведь знаешь - без капли "люблю"
Мне уже не прожить.

Твои губы сомкнутся сквозь время
На горле моем,
Отдавая последние капли того, что не-смерть,
Я почти что привык оставаться и быть серебром,
Я почти улыбнусь и исчезну, чтоб снова взлететь...

Если сердце в нас есть,
На губах ляжет лед,
Опиши мою смерть...

Перевод песни

If we have a heart,
Why shouldn't he get sick?
If death is not destiny
Why not sing for her?
Petal on the lips
A gentle whip kissed us,
This name is yours
And just my edge.

If the heart is entangled in dreams
Giving crystals of fire to the wires,
If everything that leaves is dust
Why would I have five more minutes?

Ice will fall on your lips
Why is it not funny to be silent?
We hammered the silence on a note
For every chord.
You love gold
But you find silver in me.
Conductivity is empty
But lies right through and point-blank.

Your thin fingers are drawn together
As on the throat, on each wing.
So painfully I want to go up,
So remind yourself of me.

Describe my death
I'm rehearsing it here.
Not to say
And even more so, to ask for something,
There is just a small
Sharp-clear suspension.
You know - without a drop of "love"
I can't live anymore.

Your lips will close through time
On my throat
Giving the last drops of what is not death,
I'm almost used to stay and be silver
I will almost smile and disappear to take off again ...

If we have a heart,
Ice will fall on your lips
Describe my death ...

Смотрите также:

Все тексты Джем-Ольга Волоцкая >>>