Текст песни
Verse 1:
Мы спешим куда-то, забывая близких и друзей
Словно сновидение, прошлое является нам
Не дать остановиться себе и добиваться чтоб
Проблемы и заботы заглушали подступающую боль
Chorus 1:
Жизни остаётся так немного
Вперёд улетают годы
И не суждено нам их остановить
Тревога за тревогой
Серпантинная дорога
Хочется сберечь себя
Не дать упасть вниз
Verse 2:
Сложно понять сердце головой
Сложно успеть всё, что так хочешь ты,
Добиться мечты и уважать себя
Ведь главный поединок - борьба с самим собой
Bridge:
Нам пора бы понять, что главное в жизни
Решить для себя, куда мы идём
Ведь завтра, возможно, те, кого мы любили
Не постучаться в дверь к нам никогда
Chorus 2:
Жизни остаётся так немного
Вперёд улетают годы
И не суждено нам их остановить
Тревога за тревогой
Серпантинная дорога
Нет пути назад
Жизни остаётся так немного
Вперёд улетают годы
И не суждено нам их остановить
Тревога за тревогой
Серпантинная дорога
Просто хочется жить
© Olga Karbusheva
Перевод песни
Verse 1:
We hurry somewhere, forgetting relatives and friends
Like a dream, the past is us
Do not let yourself stop and get
Problems and concerns drowned the approaching pain
Chorus 1:
Life is so little
Forward years fly away
And we are not destined to stop them
Anxiety at alarm
Serpentine road
I want to save myself
Do not let fall down
Verse 2:
Difficult to understand the heart of the head
It's hard to catch everything you want,
Achieve a dream and respect yourself
After all, the main fight is the fight against oneself
Bridge:
It's time for us to understand that the main thing in life
Decide for yourself where we are going
After all, tomorrow, perhaps, those whom we loved
Do not knock on the door to us never
Chorus 2:
Life is so little
Forward years fly away
And we are not destined to stop them
Anxiety at alarm
Serpentine road
There is no way back
Life is so little
Forward years fly away
And we are not destined to stop them
Anxiety at alarm
Serpentine road
I just want to live
© Olga Karbusheva
Смотрите также: