Текст песни William Blake - A Little Boy Lost
- Исполнитель: William Blake
- Название песни: A Little Boy Lost
- Дата добавления: 11.06.2018 | 20:15:07
- Просмотров: 313
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
v'Nought loves another as itself,Nor venerates another so,
Nor is it possible to thought
A greater than itself to know.
'And, father, how can I love you
Or any of my brothers more?
I love you like the little bird
That picks up crumbs around the door.'
The Priest sat by and heard the child;
In trembling zeal he seized his hair,
He led him by his little coat,
And all admired the priestly care.
And standing on the altar high,
'Lo, what a fiend is here! said he:
'One who sets reason up for judge
Of our most holy mystery.'
The weeping child could not be heard,
The weeping parents wept in vain:
They stripped him to his little shirt,
And bound him in an iron chain,
And burned him in a holy place
Where many had been burned before;
The weeping parents wept in vain.
Are such thing done on Albion's shore?
Перевод песни
v'Nought любит другого как самого себя,И не почитает другого так,
Нельзя думать и
Больше, чем нужно знать.
«И, отец, как я могу тебя полюбить?
Или кто-нибудь из моих братьев больше?
Я люблю тебя, как маленькую птичку
Это поднимает крошки вокруг двери.
Священник сидел и слышал ребенка;
В трепетном рвении он схватил его за волосы,
Он повел его своим пальто,
И все восхищались священнической заботой.
И, стоя на алтаре высоко,
«Вот, какой дьявол здесь! сказал он:
«Тот, кто устанавливает разум для судьи
О нашей самой святой тайне.
Плачущего ребенка нельзя было услышать,
Плачущие родители плакали напрасно:
Они лишили его рубашку,
И связал его железной цепью,
И сожгли его в святом месте
Там, где многие были сожжены раньше;
Плачущие родители плакали напрасно.
Так ли это делается на берегу Альбиона?