Текст песни
Gül renginde gün doğarken
Boğazdan gemiler usulca geçerken
Gel çıkalım bu şehirden
Ağaçlar, gökyüzü ve toprak uyurken
Dolaşalım kumsallarda
Çılgın kalabalık artık uzaklarda
Yorulursan yaslan bana
Sarılıp uyuyalım gün batımında
Belki üstümüzden bir kuş geçer
Kanadından bir tüy düşer
İner döne döne gökyüzünden
Hiçbir yüz güzel değil senin yüzünden
Haydi kalk gidelim bu şehirden
Gün doğarken ya da güneş batarken
Belki kuşlar geçer üstümüzden
Kanatları senin ellerinden
Ellerinden
Söz ve Müzik: Kutlu Özmakinacı
В цвете цветов, когда рассветает,
Когда через пролив проходят корабли,
Давай уйдем из этого города!
Пока деревья, небосвод и земля спит
Будем гулять по пескам на пляже,
Сегодня безумное беспокойство уже далеко.
Если устанешь, опирайся на меня.
Обнявшись заснем на закате солнечном.
Может быть над нами пролетит птица?
И из крыла выпадет перо,
Опять обернувшись от небосвода,
Нет ни у кого, прекрасней лица твоего
Ну-ка вставай-ка, уйдем из этого города,
На восходе или на закатесолнечном,
Может быть пролетят птицы над нами,
Крылья которых из рук твоих
Перевод песни
Gül renginde gün doğarken
Boğazdan gemiler usulca geçerken
Gel çıkalım bu şehirden
Ağaçlar, gökyüzü ve toprak uyurken
Dolaşalım kumsallarda
Çılgın kalabalık artık uzaklarda
Yorulursan yaslan bana
Sarılıp uyuyalım gün batımında
Belki üstümüzden bir kuş geçer
Kanadından bir tüy düşer
İner döne döne gökyüzünden
Hiçbir yüz güzel değil senin yüzünden
Haydi kalk gidelim bu şehirden
Gün doğarken ya da güneş batarken
Belki kuşlar geçer üstümüzden
Kanatları senin ellerinden
Ellerinden
Söz ve Müzik: Kutlu Özmakinacı
In the color of the flowers, when it dawns,
When ships pass through the strait
Let's get out of this city!
While the trees, the sky and the earth sleeps
We will walk on the sands on the beach,
Today, mad anxiety is already far away.
If you get tired, lean on me.
Embracing sleep at sunset, sunny.
Maybe a bird will fly over us?
And a feather will fall from the wing,
Turning again from the sky,
There is no one more beautiful than your face
Well, get up, get out of this city,
At sunrise or at sunset
Maybe the birds will fly over us
Whose wings are from your hands
Официальное видео
Смотрите также: