Текст песни
ты со мною рядом и готов быть до конца
что же, я тебе поверю, вот тебе моя рука
ничего не бойся и её не отпускай
что бы завтра ни случилось -
буду рядом так и знай
я буду рядом (x4)
нам с тобой никто не нужен
я не вижу никого
всё на свете мне неважно
кроме друга одного
если кто посмотрит косо -
этот взгляд не замечай
что бы все ни говорили -
буду рядом так и знай
я буду рядом (x4)
наше будущее - тьма
я хорошего не жду
только эту руку друга
ни за что не отпущу
коль наступит вдруг разлука -
обо мне не забывай
где бы ты ни оказался -
буду рядом так и знай
я буду рядом (x4)
Перевод песни
you are with me and ready to be to the end
Well, I believe you, here is my hand
fear nothing and don't let her go
no matter what happens tomorrow
I'll be there and know
I'll be there (x4)
you and I don't need anyone
i don't see anyone
everything in the world doesn’t matter to me
except for one friend
if anyone looks askance -
do not notice this look
no matter what everyone says -
I'll be there and know
I'll be there (x4)
our future is darkness
I do not expect good
only this friend’s hand
I will not let go
if separation suddenly comes -
don't forget about me
wherever you are
I'll be there and know
I'll be there (x4)