Текст песни Ірина Мороз - Сьогодні я все тобі розповім
- Исполнитель: Ірина Мороз
- Название песни: Сьогодні я все тобі розповім
- Дата добавления: 12.06.2020 | 00:48:05
- Просмотров: 203
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
не можна тримати усе тільки в собі і твіттеріходити постійно по колу і закривати на правду очі
у рот набирати води, відводити погляд, шукати окремі маршрути
навмисне всміхатися іншим, умовно хворіти на кілька днів,
щоб тільки від всього сховатись: від чогось – втекти, а щось – забути
мені б твоє вміння казати прямо,
мені б твою здатність на все забивати
й це дике шаленство і цю спонтанність
багатогранність твою, багатогранність…
та є слова, які краще не вимовляти
та є думки, які треба ховати, ховати глибоко – і це не найбільша мудрість
і є щось таке, що не дозволяє спати, та краще не спати,
ніж потім жаліти про поспіх, відвертість чи дурість
бо рухи мої такі невиправдані, усе таке награне, сковане, дивне
довкола кричать-палають міські ліхтарі, спонукають відкритись
а я озираюсь і бачу трамвай, який на кінцевій повз твій будинок
усе повільніше, усе повільніше… і я можу вийти
але для чого? але до кого
нести свої сни, свої мрії й обірвані фрази,
обвітрені губи, вкутане горло і сині від холоду руки,
свій скромний хороший настрій, свою простуду
яка затягнулась на три сезони…
цей невиліковний стан мого марення запахом твого тіла
і цей невідкладний візит до тебе, який я щораз відкладаю на потім, на потім
страхи, які безперервно наздоганяють, хоч я наполегливо прошу
залишити мій горизонт, мої темні глибини, мої висоти…
сьогодні я все тобі розповім
ти довго мовчатимеш, довго дивитимешся у мої втомлені очі
повітря вдихатимеш довго й ще довше його видихатимеш
ти скажеш, що й так усе знав, і так все читав, і так усе бачив
та що з цим знанням робити – не знав і не знатимеш.
Перевод песни
you can't keep everything to yourself and Twitterwalk constantly in a circle and close your eyes to the truth
to collect water in a mouth, to look away, to look for separate routes
intentionally smiling at others, conditionally ill for a few days,
just to hide from everything: to run away from something and forget something
I would like your ability to speak directly,
I would have your ability to score on everything
and this wild frenzy and this spontaneity
your versatility, versatility…
and there are words that are better not to say
but there are thoughts that need to be hidden, hidden deep - and this is not the greatest wisdom
and there is something that prevents sleep, but it is better not to sleep,
than then to regret haste, openness or stupidity
for my movements are so unjustified, all so fake, restrained, strange
around the city lights are screaming and burning, urging to open
and I look around and see a tram that is finally past your house
slower, slower… and I can get out
but for what? but to whom
carry your dreams, your dreams and broken phrases,
weathered lips, throat wrapped and cold hands,
his modest good mood, his cold
which lasted for three seasons…
this incurable state of my delirium by the smell of your body
and this urgent visit to you, which I postpone every time, for later
fears that continually catch up, though I urge
leave my horizon, my dark depths, my heights…
today I will tell you everything
you will be silent for a long time, you will look into my tired eyes for a long time
you will inhale the air for a long time and you will exhale it even longer
you will say that you already knew everything, and so you read everything, and so you saw everything
and what to do with this knowledge - you did not know and you will not know.