Текст песни Ірина Шинкарук - Де ти, де я
- Исполнитель: Ірина Шинкарук
- Название песни: Де ти, де я
- Дата добавления: 22.05.2020 | 11:44:03
- Просмотров: 156
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ти величезний, наче снігова людина,Твоє обличчя сяє, мов святий Грааль.
Щоб ти мене побачив я тоді повинна
Чи танцювати? Чи залізти на рояль?
Бо світ, де сяєш ти, то свято неземне.
Знаю я це доля моя:
Усе таке нове, яскраве і смішне,
Як сюди потрапила я?
Де ти? Де я?
З тобою, любий, рівноправні ми партнери
І ми працюємо, як в небі два крила.
Зі мною ти, як лев в компанії пантери
І поруч наші думи, душі та тіла.
А світ, де сяєм ми, то свято неземне
І летить немов на маяк
До нас усе нове, яскраве і міцне.
Знаю я це доля моя.
Де ти? Де я? Де ти? Де я?
Ти щось мене не дуже, друже, надихаєш,
Лише почую голос, хочеться тікать
І ти мені нормально жити заважаєш:
На тебе, любий, гроші треба зароблять.
Бо світ, де сяю я, то свято неземне,
Ти тепер не доля моя,
Бо ти уже не ти, бо я уже не я.
Що мені порожнє ім'я?
Де ти? Де я?
Де ти? Де я? Де ти? Де я? Де ти? Де ти? |
Де ти? Де я? Де ти? Де я? Де ти? Де я? | (2)
Де ти? Де я? Де ти? Де ти? Де я? А я?
Ти - де я, а я - де ти.
Де ти? Де ти? Де ти? Де я? Де я? Де я?
Ти - де ти, а я - де я.
Де ти? Де я? Де ти? Де я?..
Перевод песни
You are huge, like a snowman,Your face shines like the Holy Grail.
For you to see me, I must then
Do you dance? Or climb on the piano?
For the world where you shine is an unearthly holiday.
I know this is my destiny:
Everything is so new, bright and funny,
How did I get here?
Where are you? Where am I?
With you, dear, we are equal partners
And we work like two wings in the sky.
With me you are like a lion in the company of a panther
And next to our thoughts, souls and bodies.
And the world where we shine is an unearthly holiday
And flies like a lighthouse
Everything is new, bright and strong to us.
I know this is my destiny.
Where are you? Where am I? Where are you? Where am I?
You inspire me a little, my friend,
I just hear a voice, I want to run away
And you prevent me from living normally:
You, my dear, need to earn money.
For the world where I shine is an unearthly feast;
You are not my destiny now,
Because you are no longer you, because I am no longer me.
What is my empty name?
Where are you? Where am I?
Where are you? Where am I? Where are you? Where am I? Where are you? Where are you? |
Where are you? Where am I? Where are you? Where am I? Where are you? Where am I? | (2)
Where are you? Where am I? Where are you? Where are you? Where am I? And I?
You are where I am and I am where you are.
Where are you? Where are you? Where are you? Where am I? Where am I? Where am I?
You are where you are, and I am where I am.
Where are you? Where am I? Where are you? Where am I?..