Текст песни
Де колись в дитинстві я
Бачила жар-птицю,
Там стоїть глибокая
Зоряна криниця.
І в серпневі ранки
Крізь туман прозорий
Падали в криницю
Синьоокі зорі.
Приспів 1 (двічі):
Мені ще досі сниться
Пісня материнська,
Зоряна криниця
На околиці дитинства.
Якось на світання знов
Роси трави вкрили,
Ми з тобою воду вдвох
Із криниці пили.
Та вода цілюща
По вустах стікала,
Наче поцілунок
Душу обпікала.
Приспів 2 (двічі):
Мені ще досі сниться
Росяне світання,
Зоряна криниця
На околиці кохання.
Розгубила ніч вогні,
І замовкли птиці.
Знову бачу я вві сні
Зоряну криницю,
Де мене ти перший раз
Цілував несміло,
Де любов зустріла нас,
Щастя нас зустріло.
Приспів 1.
Приспів 2.
Перевод песни
Где когда-то в детстве я
Видела жар-птицу,
Там стоит глибокая
Звездная колодец.
И в августовские утра
Сквозь туман прозрачный
Падали в колодец
Голубоглазые звезды.
Припев 1 (дважды):
Мне до сих пор снится
Песня материнская,
звездная колодец
На окраине детства.
Как-то на рассвета вновь
Росы травы покрыли,
Мы с тобой воду вдвоем
Из колодца пили.
Вода целебная
По устах стекала,
как поцелуй
Душа обжигала.
Припев 2 (дважды):
Мне до сих пор снится
РОСНО рассвета,
звездная колодец
На окраине любви.
Потеряла ночь огне,
И замолчали птицы.
Опять вижу во сне
Звездную колодец,
Где меня ты первый раз
Целовал несмело,
Где любовь встретила нас,
Счастье нас встретило.
Припев 1.
Припев 2.
Смотрите также: