Текст песни
Я не могу, я хочу повторенья
Неповторимых мгновений любви
Только они мне дарили спасенье
Диким восторгом взывая «ЖИВИ!»
Но осуществиться мечты не успеют
Даже если всю жизнь прошагать налегке
Что же чувства мои ещё живы и тлеют
Забытым окурком на мятой фольге
Но образ любимый рисует устало
Облако дыма чужих сигарет
Легкий сквозняк и опять всё пропало
Жизнь, как кабак, где тебя также нет
Какими мы были никто не узнает
Истина вечно от нас далеко
Лишь одиночество грустно стекает
По запотевшей бутылке «КЛИКО»
День провалится в ночь, Ночь пройдет в любви или грусти
Кому нужен покой, кому — слава, кому — санитар
И уже не помочь, безысходность тебя не отпустит
Ни в безоблачный день, ни в кромешно пугающий мрак
Безысходность, безысходность — бесконечный безвременный мрак
А сколько было всего, утопая в мечтах и желаньях
И стремясь только к свету, к любви и реальным цветам
Выйдя из ничего, ты в ничто забредаешь в скитаньях
Оставляя другим всю свободу пройти по мечтам
Оставляя, оставляя всю свободу пройти по мечтам
Завершая свой путь и знакомые с детства скитанья
Я желаю остаток его провести как в бреду
Ты наверное права и твое исполняя желанье
Чтобы не уходить я уже не приду
И улыбка твоя своим счастьем меня не обманет
Я под тяжестью лжи и любви так давно изнемог
Не жалею о том, что никто никогда не узнает
В чем мой путь одинок
Перевод песни
I can't, I want to repeat it
Unique moments of love
They were the only ones who gave me salvation
Calling out with wild delight “LIVE!”
But dreams won't come true
Even if you walk lightly all your life
Why are my feelings still alive and smoldering?
A forgotten cigarette butt on crumpled foil
But the beloved draws the image wearily
Cloud of smoke from other people's cigarettes
A slight draft and everything disappeared again
Life is like a tavern where you are not there either
No one will know what we were like
The truth is always far from us
Only loneliness flows sadly
Over a steamy CLICCO bottle
Day will fall into night, Night will pass in love or sadness
Who needs peace, who needs glory, who needs orderly
And you can’t help anymore, hopelessness won’t let you go
Neither on a cloudless day, nor in pitch-frightening darkness
Hopelessness, hopelessness - endless timeless darkness
And how much was there, drowning in dreams and desires
And striving only for light, for love and real flowers
Coming from nothing, you wander into nothing in wanderings
Leaving others all the freedom to follow their dreams
Leaving, leaving all the freedom to walk through dreams
Completing my journey and wanderings familiar from childhood
I want to spend the rest of it delirious
You're probably right and your wish is coming true
In order not to leave, I won’t come again
And your smile with its happiness will not deceive me
I have been exhausted under the weight of lies and love for so long
I don't regret that no one will ever know
Why is my path lonely?
Смотрите также: