Текст песни
Ах, Вера
(Вере Евушкиной)
Ах, Вера, моя Вера,
Сестра моей души.
Ах, где та злая мера,
Как пламя, не туши.
Ветром не развейся,
Дождём не заливай.
Не жди и не надейся, -
Не кончится твой рай.
Не кончится бессмертье
Твоих смертельных мук,
И никуда не деться,
Не успокоить рук,
Летающих в тревоге
Невысказанных фраз -
Слова, мой друг, убоги,
Но живы ещё в нас.
Ты только будь живою,
Весёлой, молодой.
Я ухожу другою,
Я остаюсь с тобой.
Перелетев за тучи,
Я вижу взмах руки -
О, радуйся, не мучай
Бедой свои виски.
Легко и без боязни
Душа моя теперь
Глядит на новый праздник,
На твой счастливый день.
Ах, сверху всё так просто,
Смотри, ликуй, люби -
Прощай, мой верный остров,
До будущей зари.
Ах, Вера, моя Вера,
Сестра моей души.
Ах, где та злая мера,
Как пламя, не туши.
Ветром не развейся,
Дождём не заливай.
Не жди и не надейся, -
Не кончится твой рай.
Перевод песни
Ah, Vera
(Vera Evushkin)
Ah, faith, my faith,
My soul sister.
Oh, where that evil measure,
As a flame, not carcasses.
The wind does not break
Do not flood rain.
Do not wait and do not hope, -
Will not end your paradise.
Does not end in immortality
Your deadly flour,
And it's not anywhere,
Do not calm down
Flying in alarm
Unspoken phrases -
Words, my friend, poor,
But alive in us.
You only be a skin,
Cheerful, young.
I'm leaving another,
I stay with you.
Fleets for clouds
I see the wave of hand -
Oh, rejoice, do not flock
Misfortune your whiskey.
Easy and without fear
My soul now
Looks at a new holiday,
On your happy day.
Ah, everything is so simple on top
Look, likui, love -
Goodbye my faithful island
To the future dawn.
Ah, faith, my faith,
My soul sister.
Oh, where that evil measure,
As a flame, not carcasses.
The wind does not break
Do not flood rain.
Do not wait and do not hope, -
Will not end your paradise.
Смотрите также: