Текст песни
Альбом "Ветер из Виоголосы" (2002)
Музыка: Фролова Е.
Слова: Парнок С.
Прямо в губы я тебе шепчу –
газэлы,
Я дыханьем перелить в тебя хочу –
газэлы.
Ах, созвучны одержимости моей –
газэлы!
Ты смотри же, разлюблять не смей –
газэлы.
Расцветает средь зимы весна –
газэлой,
Пробудят и мертвого от сна –
газэлы,
Бродит, колобродит старый хмель –
газэлы, -
И пою тебя, моя газель, -
газэлой!
октябрь 1932
Перевод песни
Album "Wind from Viogolos" (2002)
Music: Frolova E.
Words: Games S.
Right on the lips I whisper to you -
Gazeli
I want to pour in you
Gazeli.
Ah, consonant with my obsession -
Gazeli!
You look, disarm not dare -
Gazeli.
Spring winter medium blooms -
Gazella,
Woisten and dead from sleep -
Gazeli
Wanders, rolls old hops -
Gazeli, -
And I sing you, my Gazelle, -
Gazella!
October 1932.
Смотрите также: