Текст песни Елена Фролова - Крылья ветром продую
- Исполнитель: Елена Фролова
- Название песни: Крылья ветром продую
- Дата добавления: 29.08.2019 | 20:06:03
- Просмотров: 178
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
КРЫЛЬЯ ВЕТРОМ ПРОДУЮ (Леонид Губанов)Крылья ветром продую
и с небес - упаду:
Я тебя заколдую.
Я тебя украду.
Над тобою как коршун
вознесу два крыла,
чтобы краше и горше
никогда не была.
Когти в тело вопьются,
и, не выдержав боль,
наши губы сольются
в этой тьме голубой.
Слов оранжевых банда
делит жемчуг в бреду.
Я по телу атлантов
ту черту проведу.
Был я счастлив иль не был.
Друг единственный мой!
Удержали бы небо
над моей головой.
Чтобы не был раздавлен,
словно мартовский снег.
Чтобы души как ставни
Распахнулись навек.
Чтоб упавши в густые
травы слов твоих, ласк,
не сгубить мне простые
васильки твоих глаз.
Не росою - слезами,
не огнём, а мечом,
нас с тобою связали
тем небесным ключом.
До грядущего веча,
до победной трубы
мы - пасхальные свечи,
в гордых пальцах судьбы!..
12 декабря 1982
Перевод песни
WINDS BY THE WIND I SELL (Leonid Gubanov)I’m selling wings with the wind
and from heaven I will fall:
I'll cast a spell on you.
I will steal you.
Above you like a kite
I will lift up two wings
so beautiful and bitter
Never been.
Claws in the body yell
and unable to bear the pain
our lips will merge
in this darkness is blue.
Words orange gang
divides pearls in delirium.
I'm on the body of the Atlanteans
I’ll draw that line.
I was happy, or I was not.
My only friend!
Would hold the sky
over my head.
To not be crushed,
like March snow.
To souls like shutters
Opened forever.
To fall in the thick
the grass of your words, caresses,
don't ruin me simple
cornflowers of your eyes.
Not with dew - with tears
not with fire but with a sword
they tied us with you
that heavenly key.
Until the coming eternity
to the victory trumpet
we are the easter candles
in the proud fingers of fate! ..
December 12, 1982