Текст песни
Музыка: Фролова Е.
Слова: Баркова А.
Предтеча
*******************************
Я - с печальным взором предтеча.
Мне суждено о другой вещать
Косноязычной суровой речью
И дорогу ей освещать.
Я в одеждах тёмных страдания
Ей готовлю светлый приём.
Выношу я гнёт призвания
На усталом плече моём.
Отвергаю цветы и забавы я,
Могилу нежности рою в тени.
О, приди, приди, величавая!
Утомлённого предтечу смени.
Не могу я сумрачным духом
Земные недра и грудь расцветить.
Ко всему моё сердце глухо,
Я лишь тебе готовлю пути.
Я - неделя труда жестокого,
Ты - торжественный день седьмой.
Предтечу смени грустноокого,
Победительный праздник земной!
Я должна, скорбный предтеча,
Для другой свой дух потерять,
И вперёд, ожидая встречи,
Обезумевший взор вперять.
Перевод песни
Music: Frolova E.
Words: A. Barkova
Forerunner
*******************************
I am a forerunner with a sad gaze.
I'm destined to broadcast about another
With tongue-tied harsh speech
And light her way.
I am in dark clothes of suffering
I am preparing a light reception for her.
I endure the oppression of calling
On my tired shoulder.
I reject flowers and fun,
I dig a grave of tenderness in the shadows.
Oh, come, come, majestic!
The weary forerunner of change.
I cannot, with a gloomy spirit
The bowels of the earth and the chest to blossom.
My heart is deaf to everything
I'm only preparing the way for you.
I am a week of cruel labor,
You are the seventh solemn day.
The forerunner of the change of the sad-eyed,
Victory earthly holiday!
I must, sorrowful forerunner,
For another to lose your spirit,
And forward, waiting for a meeting,
Gaze distraught.
Смотрите также: