Текст песни Евгений Агранович - Улетай без меня
- Исполнитель: Евгений Агранович
- Название песни: Улетай без меня
- Дата добавления: 03.01.2019 | 15:15:10
- Просмотров: 375
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Просто крылья устали,А в долине война...
Ты отстанешь от стаи,
Улетай же одна.
И не плачь, я в порядке,
Прикоснулся к огню...
Улетай без оглядки!
Я потом догоню.
Звёзды нас обманули,
Дым нам небо закрыл.
Эта подлая пуля
Тяжелей моих крыл.
Как смеркается, Боже,
Свет последнего дня...
Мне уже не поможешь!
Улетай без меня.
До креста долетели,
Ты — туда, я — сюда.
Что имеем — поделим,
И — прощай навсегда!
Каждый долю вторую
Примет в общей судьбе:
Обе смерти — беру я,
Обе жизни — тебе.
Ждать конца тут не надо.
Нет, пока я живу,
Мой полёт и отраду
Уноси в синеву!
Слышишь — выстрелы ближе?
Видишь — вспышки огня?
Я тебя ненавижу!
Улетай без меня.
1991
Перевод песни
Just the wings are tiredAnd in the valley, war ...
You lag behind the pack
Fly away alone.
And don't cry, I'm fine
Touched the fire ...
Fly away without looking back!
I'll catch up later.
The stars tricked us
Smoke closed the sky to us.
This sneaky bullet
Heavier than my wings.
How dark it is, God
The light of the last day ...
You can’t help me anymore!
Fly away without me.
They flew to the cross
You - there, I - here.
What we have - we divide
And - goodbye forever!
Every second share
Accepts the common fate:
Both deaths - I take
Both lives are for you.
There is no need to wait for the end.
No, as long as I live
My flight and joy
Take it to the blue!
Do you hear the shots closer?
See - flashes of fire?
I hate you!
Fly away without me.
1991