Текст песни Евгений Евтушенко - Карьера
- Исполнитель: Евгений Евтушенко
- Название песни: Карьера
- Дата добавления: 26.07.2019 | 11:16:04
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Твердили пастыри, что вредени неразумен Галилей,
но, как показывает время:
кто неразумен, тот умней.
Ученый, сверстник Галилея,
был Галилея не глупее.
Он знал, что вертится земля,
но у него была семья.
И он, садясь с женой в карету,
свершив предательство свое,
считал, что делает карьеру,
а между тем губил ее.
За осознание планеты
шел Галилей один на риск.
И стал великим он... Вот это
я понимаю - карьерист!
Итак, да здравствует карьера,
когда карьера такова,
как у Шекспира и Пастера,
Гомера и Толстого... Льва!
Зачем их грязью покрывали?
Талант - талант, как ни клейми.
Забыты те, кто проклинали,
но помнят тех, кого кляли.
Все те, кто рвались в стратосферу,
врачи, что гибли от холер,-
вот эти делали карьеру!
Я с их карьер беру пример.
Я верю в их святую веру.
Их вера - мужество мое.
Я делаю себе карьеру
тем, что не делаю ее!
Перевод песни
Shepherds said they were badand unreasonable Galileo,
but as time shows:
who is unwise is smarter.
Scientist, peer galileo,
Galileo was no more stupid.
He knew that the earth was turning
but he had a family.
And he, sitting with his wife in a carriage,
accomplishing his betrayal,
believed that making a career
and meanwhile destroyed it.
For the awareness of the planet
Galileo walked alone at risk.
And he became great ... Here it is
I understand - a careerist!
So, long live the career
when career is such
like Shakespeare and Pasteur,
Homer and Tolstoy ... Leo!
Why were they covered with mud?
Talent - talent, no matter how branded.
Forgotten those who cursed
but they remember those who were cursed.
All those who rushed into the stratosphere,
the doctors that died from cholera -
these were doing a career!
I take an example from their careers.
I believe in their holy faith.
Their faith is my courage.
I make myself a career
by not doing it!