Текст песни Евушкина Вера, Фролова Елена - Где же наши кони, кони вороные
- Исполнитель: Евушкина Вера, Фролова Елена
- Название песни: Где же наши кони, кони вороные
- Дата добавления: 24.04.2020 | 17:06:06
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Где же наши кони, кони вороные?Где же наши копья, копья воронёные?
Отстарались кони.
Отстрелялись копья.
Незадаром в роще, бедной и беззвучной,
Ходит странный ворон ходуном по сучьям,
Ходит и вздыхает,
на лице громадном,
на лице пернатом скорбная гримаса.
Ничего не надо:
Ни чужих отечеств,
Ни коней, ни копий…
Осенью огромной
С нами наше счастье:
белые одежды,
бедный бор
да ворон,
ворон вороненый.
(«Всадники», 1959-1966)
Перевод песни
Where are our horses, black horses?Where are our spears, blued spears?
The horses ran away.
Spears were shot.
Offhand in a grove, poor and soundless,
A strange raven walks on a bough
Walks and sighs
on a huge face
on the face of a feathered mournful grimace.
Do not need anything:
No foreign countries
No horses, no copies ...
Autumn huge
Our happiness is with us:
white clothes
poor boron
yes raven
black crow.
(The Riders, 1959-1966)