Текст песни
я чувствую тебя кожей, и мы так похожи,
что гасите свет, ты же понимаешь тоже,
у нас с тобой на будущее ничего нет!
и опять текут слезы...
никуда не деться, от безысходности,
от того, что смотрю тебе во след!
и у нашей любви нет срока годности,
только прошлое, за спиной которого
и пол года нет! мысли суровые...
судьба-злодейка, опять сыграла...
поставив на кон, мои кровные,
а я тебя целовала, губы твои ровные,
вонзили свет, в мое разбитое до невесомости!
после сигарет... исчезал дым, и ты с ним,
пропустил, а значит нам самим,
пора прощаться и прощать...
Мир неумолим...
(с) Женечка Морская
Перевод песни
I feel you skin and we are so alike
that you turn off the light, you understand too
you and I have nothing for the future!
and again tears flow ...
there’s no escape from hopelessness,
from looking at you next!
and our love has no expiration date,
only the past, behind which
and half a year there! harsh thoughts ...
fate-villain, played again ...
betting my hard-earned ones
and I kissed you, your lips are even
pierced the light into my broken to zero gravity!
after cigarettes ... smoke disappeared, and you with him,
missed, which means to ourselves,
it's time to say goodbye and forgive ...
The world is relentless ...
(c) Zhenechka Sea