Текст песни
Преподобный Иона Климецкий, в миру Иоанн, принял монашество и основал Троицкий Климецкий монастырь по обету.
В 1490 году он был застигнут бурей на Онежском озере. Когда уже не было никакой надежды на спасение, Иоанн воззвал к Господу, прося Его сохранить ему жизнь для покаяния и служения Богу. Лодку выбросило волнами на прибрежную отмель Климецкого острова. Там он услышал глас Господень, повелевший ему создать обитель во Имя Живоначальной Троицы, и на можжевеловом кусте чудесно обрел Ее святую икону. Преподобный исполнил завет Господа и построил обитель с двумя храмами — во имя Пресвятой Троицы и в честь святителя Николая, покровителя плавающих и путешествующих. Отказавшись, по смирению своему, от сана игумена, преподобный Иона оставался в обители простым иноком. Проведя всю остальную жизнь в строгих подвигах поста и молитвы, преподобный скончался 6 июня 1534 года. Впоследствии над его мощами был построен храм в честь святых Захарии и Елисаветы.
Перевод песни
Rev. John Climatsky, in the world of John, took monasticism and founded the Trinity Climati Monastery for Vow.
In 1490, he was caught up with a storm in the lake. When there was no hope for salvation, John appealed to the Lord, asking him to preserve his life for repentance and serving God. The boat was thrown by the waves on the coastal shallow of the Clear Island. There he heard the Glow of the Lord, who commanded him to create a monastery in the name of the Library Trinity, and in the juniper bush wheys her holy icon. The Monk fulfilled the covenant of the Lord and built a monastery with two temples - in the name of the Most Holy Trinity and in honor of St. Nicholas, the patron saint of floating and traveling. Refusing, on humility to his own, from Sana Iguman, Rev. Ion remained in the abode by simple ink. Having spent the rest of life in strict post and prayer expansion, the Monk died on June 6, 1534. Subsequently, the temple in honor of Saints Zechariah and Elizabeth was built over his relics.
Смотрите также: