Текст песни Зоя Ященко - Война
- Исполнитель: Зоя Ященко
- Название песни: Война
- Дата добавления: 10.12.2018 | 00:15:10
- Просмотров: 334
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Опять разыгралась война в отдаленных селеньях.Но грохот орудий пока заглушает фагот.
И девушка в белом, далекая как сновиденье,
По улице медленно в сторону парка идет.
Припев: И птица летит по ветру, не зная о ветре,
И рыба плывет в океане, не зная воды,
И космос, застывший в пространстве своих геометрий,
Чарует ее красотою своей пустоты.
2. Опять разыгралась война в отдаленных селеньях,
И движется вражеский флот по созвездьям во тьме.
И мальчик-матрос, очарованный как сновиденье,
Снял бескозырку и тихо стоит на корме.
Припев: И птица летит по ветру, не зная о ветре,
И рыба плывет в океане, не зная воды,
И космос, застывший в пространстве своих геометрий,
Пугает его красотою своей пустоты.
3. Опять разыгралась война в отдаленных селеньях,
Но грохот орудий уже приближается к нам.
И девушка в белом, далекая как сновиденье,
Неслышно ступает по бархатно-красным волнам.
Припев: И птица летит по ветру, не зная о ветре,
И рыба плывет в океане, не зная воды,
И космос, застывший в пространстве своих геометрий,
Встречает ее красотою своей пустоты.
Перевод песни
1. Again the war broke out in remote villages.But the roar of the guns while drowning the bassoon.
And the girl in white, far as a dream
The street is slowly toward the park.
Chorus: And the bird flies in the wind, not knowing about the wind,
And the fish swims in the ocean, not knowing the water,
And space, frozen in the space of its geometries,
Charms her with the beauty of his emptiness.
2. Again the war broke out in remote villages,
And the enemy fleet moves through the constellations in the darkness.
And the sailor boy, enchanted like a dream,
He took off his visor and quietly stands aft.
Chorus: And the bird flies in the wind, not knowing about the wind,
And the fish swims in the ocean, not knowing the water,
And space, frozen in the space of its geometries,
Frightens him with the beauty of his emptiness.
3. Again the war broke out in remote villages,
But the rumble of guns is already approaching us.
And the girl in white, far as a dream
Silently steps along the velvet red waves.
Chorus: And the bird flies in the wind, not knowing about the wind,
And the fish swims in the ocean, not knowing the water,
And space, frozen in the space of its geometries,
Meets her with the beauty of his emptiness.