Текст песни
1. Матросы мне пели про остров,
Где живёт голубой тюльпан.
Он большим отличается ростом,
Он огромный и злой великан.
* А я пил горькое пиво,
Улыбаясь глубиной души,
Так редко поют красиво
В нашей земной глуши.
2. Гитара аккордом несложным
Заливала пробелы слов,
Напомнила неосторожно,
Что музыка – как любовь.
*
3. Смеялись вокруг чьи-то лица,
Гитара уплыла вдаль…
Матросы запели про птицу,
Которой несчастных жаль.
* У нее стеклянные перья
И слуга – седой попугай.
Она открывает двери
Матросам, попавшим в рай.
* Так трудно на свете этом
Одной только песнею жить.
Я больше не буду поэтом –
Я в море хочу уплыть.
Перевод песни
1. Sailors sang to me about the island,
Where does the blue tulip live?
He is very tall
He is a huge and evil giant.
* And I drank bitter beer,
Smiling deep in my soul
So rarely sing beautifully
In our wilderness.
2. A guitar with a simple chord
Filled in the blanks of words
Reminded carelessly
That music is like love.
*
3. Laughing around someone’s faces,
The guitar sailed away ...
The sailors sang about the bird,
Which is unfortunate sorry.
* She has glass feathers
And the servant is a gray-haired parrot.
She opens the door
Sailors who went to heaven.
* So hard in the world
Only one song to live.
I will no longer be a poet -
I want to sail out to sea.
Официальное видео
Смотрите также: